Ezekiel Chapter 35 verse 7 Holy Bible
Thus will I make mount Seir an astonishment and a desolation; and I will cut off from it him that passeth through and him that returneth.
read chapter 35 in ASV
And I will make Mount Seir a cause for wonder and a waste, cutting off from it all comings and goings.
read chapter 35 in BBE
And I will make mount Seir a desolation and an astonishment, and cut off from it him that passeth out and him that returneth;
read chapter 35 in DARBY
Thus will I make mount Seir most desolate, and cut off from it him that passeth out and him that returneth.
read chapter 35 in KJV
read chapter 35 in WBT
Thus will I make Mount Seir an astonishment and a desolation; and I will cut off from it him who passes through and him who returns.
read chapter 35 in WEB
And I have given mount Seir for a desolation and an astonishment, And have cut off from it him who is passing over and him who is returning,
read chapter 35 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 7. - Thus will I make Mount Seir most desolate; literally, desolation and a desolation (שְׁמֲמָּה וּשְׁמָמָה); or, as in the Revised Version, an astonishment and a desolation; changing שְׁמֲמַה into מְשַׁמָּה, for which, however, there is no sufficient warrant. And I will out off... him that passeth out (or, through) and him that returneth. No more should traders or travelers pass through the land of Edom or go to and return from it (cf. Ezekiel 33:28; Zechariah 7:15; 9:8, 10).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(7) Him that passeth out.--The cutting off of the traveller is a striking feature in the doom of Edom, for her nomadic tribes had been the great carriers between India and the East and Egypt, and she had grown rich by this commerce. The fierceness of the few tribes now wandering over the land make even the occasional visit of the curious traveller a matter of difficulty and danger.