Ezekiel Chapter 36 verse 27 Holy Bible

ASV Ezekiel 36:27

And I will put my Spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep mine ordinances, and do them.
read chapter 36 in ASV

BBE Ezekiel 36:27

And I will put my spirit in you, causing you to be guided by my rules, and you will keep my orders and do them.
read chapter 36 in BBE

DARBY Ezekiel 36:27

And I will put my Spirit within you, and cause you to walk in my statutes and keep mine ordinances, and ye shall do them.
read chapter 36 in DARBY

KJV Ezekiel 36:27

And I will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do them.
read chapter 36 in KJV

WBT Ezekiel 36:27


read chapter 36 in WBT

WEB Ezekiel 36:27

I will put my Spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and you shall keep my ordinances, and do them.
read chapter 36 in WEB

YLT Ezekiel 36:27

And My Spirit I give in your midst, And I have done this, so that in My statutes ye walk, And My judgments ye keep, and have done them.
read chapter 36 in YLT

Ezekiel 36 : 27 Bible Verse Songs

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewAndוְאֶת־ (wə·’eṯ-)Conjunctive waw | Direct object markerStrong's 853: Untranslatable mark of the accusative caseI will putאֶתֵּ֣ן (’et·tên)Verb - Qal - Imperfect - first person common singularStrong's 5414: To give, put, setMy Spiritרוּחִ֖י (rū·ḥî)Noun - common singular construct | first person common singularStrong's 7307: Wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spiritwithin youבְּקִרְבְּכֶ֑ם (bə·qir·bə·ḵem)Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine pluralStrong's 7130: The nearest part, the centerand causeוְעָשִׂ֗יתִי (wə·‘ā·śî·ṯî)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singularStrong's 6213: To do, makeyou to walkתֵּלֵ֔כוּ (tê·lê·ḵū)Verb - Qal - Imperfect - second person masculine pluralStrong's 1980: To go, come, walkin My statutesבְּחֻקַּי֙ (bə·ḥuq·qay)Preposition-b | Noun - masculine plural construct | first person common singularStrong's 2706: Something prescribed or owed, a statuteand to carefullyתִּשְׁמְר֖וּ (tiš·mə·rū)Verb - Qal - Imperfect - second person masculine pluralStrong's 8104: To hedge about, guard, to protect, attend toobserveוַעֲשִׂיתֶֽם׃ (wa·‘ă·śî·ṯem)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine pluralStrong's 6213: To do, makeMy ordinances.וּמִשְׁפָּטַ֥י (ū·miš·pā·ṭay)Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | first person common singularStrong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, styleJump to PreviousCareful Cause Causing Decrees Follow Guided Judgments Laws Midst Move Observe Orders Ordinances Rules Spirit Statutes Walk Within