Ezekiel Chapter 39 verse 9 Holy Bible

ASV Ezekiel 39:9

And they that dwell in the cities of Israel shall go forth, and shall make fires of the weapons and burn them, both the shields and the bucklers, the bows and the arrows, and the handstaves, and the spears, and they shall make fires of them seven years;
read chapter 39 in ASV

BBE Ezekiel 39:9

And those who are living in the towns of Israel will go out and make fires of the instruments of war, burning the body-covers and the breastplates, the bows and the arrows and the sticks and the spears, and for seven years they will make fires of them:
read chapter 39 in BBE

DARBY Ezekiel 39:9

And they that dwell in the cities of Israel shall go forth, and shall kindle fire, and burn weapons, and shields, and targets, bows, and arrows, and hand-staves, and spears: and they shall make fires with them seven years.
read chapter 39 in DARBY

KJV Ezekiel 39:9

And they that dwell in the cities of Israel shall go forth, and shall set on fire and burn the weapons, both the shields and the bucklers, the bows and the arrows, and the handstaves, and the spears, and they shall burn them with fire seven years:
read chapter 39 in KJV

WBT Ezekiel 39:9


read chapter 39 in WBT

WEB Ezekiel 39:9

Those who dwell in the cities of Israel shall go forth, and shall make fires of the weapons and burn them, both the shields and the bucklers, the bows and the arrows, and the war clubs, and the spears, and they shall make fires of them seven years;
read chapter 39 in WEB

YLT Ezekiel 39:9

And gone out have the inhabitants of cities of Israel, And they have burned and kindled `a fire', With armour, and shield, and buckler, With bow, and with arrows, And with hand-staves, and with javelins, And they have caused a fire to burn with them seven years,
read chapter 39 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerses 9, 10 set forth as the first proof of the greatness of Gog's overthrow the immense booty in the shape of weapons of war which should be obtained by the inhabitants of the cities of Israel. So huge should be the quantity of weapons left behind by the slain, that the Israelites should burn them with fire seven years. This burning of the weapons has been explained by Havernick, on the ground that weapons of war, as incompatible with Messianic times, should be no more required (cf. Isaiah 2:4); by Ewald, as in accordance with the custom of the Hebrews (Isaiah 9:5) and other ancient peoples (Livy, 38:23; Virgil, 'AEneid,' 8:562); by Hitzig and Smend, as prompted by the consideration that Israel, for whom Jehovah had fought, should have no further need of weapons; by Schroder, as indicating that for Israel these warlike instruments should then so completely lose their power to terrify that they might be looked upon simply as so much firewood; and by Keil, as designed to annihilate the enemy and remove every trace of him. Kliefoth appears nearest the mark, in suggesting that the emphasis lies upon the length of time the burning should continue; and that this was intended, by conveying an idea of the vastness of the spoil, to represent the thoroughness of Gog's destruction and of Israel's deliverance. That the whole delineation is symbolical appears from the number of years the weapons are said to serve for fuel, viz. seven, and from the character of the weapons themselves, which, if not entirely wooden, were at least all combustible. Of the "armor" generally (נֶשֶׁק, "something joined," from a root signifying "to join") the pieces mentioned - the shields and the bucklers (see Ezekiel 38:4), the bows and arrows (see ver. 3), the hand-staves, or, javelins (margin), perhaps, as Hitzig and Smend suggest, the staff with which a horseman strikes his beast (see Numbers 22:27), and the spears - were mostly composed of timber. When all should have been given to the flames, it would then appear that on their late owners the lex talionis had worked out its literal avengement, that they who had intended to despoil Israel were themselves spoiled; and they who hoped to plunder Israel were themselves plundered (comp. Isaiah 17:14).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(9) Shall burn them with fire seven years.--The representation of this and the following verse, that the weapons of the army of Gog shall furnish the whole nation of Israel with fuel for seven years, cannot, of course, be understood literally, and seems to have been inserted by the prophet to show that we are to look for the meaning of his prophecy beyond any literal event of earthly warfare.Ezekiel 39:11-16 again present the magnitude of the attack upon the Church by describing the burial of the host after it is slain. The language, if it could be supposed it was meant to be literally understood, would be even more extravagant than that of Ezekiel 39:9-10. The whole nation of Israel is represented as engaged for seven months in burying the bodies (Ezekiel 39:12-13); after this an indefinite time is to be occupied by one corps of men appointed to search the land for still remaining bones, and by another who are to bury them.