Ezekiel Chapter 4 verse 8 Holy Bible
And, behold, I lay bands upon thee, and thou shalt not turn thee from one side to the other, till thou hast accomplished the days of thy siege.
read chapter 4 in ASV
And see, I will put bands on you; and you will be stretched out without turning from one side to the other till the days of your attack are ended.
read chapter 4 in BBE
And behold, I lay bands upon thee, and thou shalt not turn thyself from one side to the other, till thou hast ended the days of thy siege.
read chapter 4 in DARBY
And, behold, I will lay bands upon thee, and thou shalt not turn thee from one side to another, till thou hast ended the days of thy siege.
read chapter 4 in KJV
read chapter 4 in WBT
Behold, I lay bands on you, and you shall not turn you from one side to the other, until you have accomplished the days of your siege.
read chapter 4 in WEB
And lo, I have put on thee thick bands, and thou dost not turn from side to side till thy completing the days of thy siege.
read chapter 4 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 8. - I will lay bands upon thee, etc. The words point to the supernatural constraint which would support the prophet in a position as trying as that of an Indian yogi or a Stylite monk. He would himself be powerless to move (exceptis excipiendis, as before) from the prescribed position. There is, perhaps, a reference to Ezekiel 3:25. The people would have "put bands" upon the prophet to hinder his work; Jehovah will "put bands" upon him to help, nay, to constrain, him to finish it.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(8) I will lay bands upon thee.--See on Ezekiel 3:25. This is a fresh feature of the unrelenting character of the judgment foretold: God's power should interpose to keep the prophet to his work. Not only pity, but even human weakness and weariness, should be excluded from interfering. The prophet is spoken of as besieging the city, because he is doing so in figure.