Ezekiel Chapter 40 verse 31 Holy Bible
And the arches thereof were toward the outer court; and palm-trees were upon the posts thereof: and the ascent to it had eight steps.
read chapter 40 in ASV
The covered way was on the side nearest the outer square; and there were palm-trees on the uprights: and there were eight steps going up to it.
read chapter 40 in BBE
And its projections were toward the outer court; and there were palm-trees upon its posts: and its ascent was [by] eight steps.
read chapter 40 in DARBY
And the arches thereof were toward the utter court; and palm trees were upon the posts thereof: and the going up to it had eight steps.
read chapter 40 in KJV
read chapter 40 in WBT
The arches of it were toward the outer court; and palm trees were on the posts of it: and the ascent to it had eight steps.
read chapter 40 in WEB
and its arches `are' unto the outer court, and palm-trees `are' unto its posts, and eight steps `are' its ascent.
read chapter 40 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(31) Utter = Outer, and so in Ezekiel 40:37; Ezekiel 42:1; Ezekiel 42:3; Ezekiel 42:7; Ezekiel 42:14; Ezekiel 44:19; Ezekiel 46:20-21. In old English utter and outer appear to have been often interchanged. . . . Parallel Commentaries ...HebrewIts porticoוְאֵלַמָּ֗ו (wə·’ê·lam·māw)Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine singularStrong's 361: A pillar-space, a palefacedאֶל־ (’el-)PrepositionStrong's 413: Near, with, among, tothe outerהַחִ֣צוֹנָ֔ה (ha·ḥi·ṣō·w·nāh)Article | Adjective - feminine singularStrong's 2435: The, wall side, exterior, secularcourt,חָצֵר֙ (ḥā·ṣêr)Noun - common singularStrong's 2691: A yard, a hamletand its side pillarsאֵילָ֑יו (’ê·lāw)Noun - masculine plural construct | third person masculine singularStrong's 352: Strength, strong, a chief, a ram, a pilaster, an oak, strong treewere decorated with palm trees.וְתִמֹרִ֖ים (wə·ṯi·mō·rîm)Conjunctive waw | Noun - feminine pluralStrong's 8561: A palm-like pilasterEightשְׁמוֹנֶ֖ה (šə·mō·w·neh)Number - feminine singularStrong's 8083: A cardinal number, eight, eighthstepsוּמַעֲל֥וֹת (ū·ma·‘ă·lō·wṯ)Conjunctive waw | Noun - feminine pluralStrong's 4609: Elevation, the act, the condition, a climactic progressionled up to it.מַעֲלָֽיו׃ (ma·‘ă·lāw)Noun - masculine plural construct | third person masculine singularStrong's 4608: An elevation, acclivity, platform, a rise, priorityJump to PreviousArches Ascent Court Covered Decorated Eight Faced Jambs Nearest Ornaments Outer Palm Palm-Trees Pillars Porches Portico Posts Side Square Stairway Steps Thereof Towards Tree Trees Utter Vestibule Way
