Ezekiel Chapter 44 verse 24 Holy Bible
And in a controversy they shall stand to judge; according to mine ordinances shall they judge it: and they shall keep my laws and my statutes in all my appointed feasts; and they shall hallow my sabbaths.
read chapter 44 in ASV
In any cause, they are to be in the position of judges, judging in harmony with my decisions: they are to keep my laws and my rules in all my fixed feasts; and they are to keep my Sabbaths holy.
read chapter 44 in BBE
And in controversy they shall stand to judge: they shall judge it according to my judgments; and they shall keep my laws and my statutes in all my solemnities; and they shall hallow my sabbaths.
read chapter 44 in DARBY
And in controversy they shall stand in judgment; and they shall judge it according to my judgments: and they shall keep my laws and my statutes in all mine assemblies; and they shall hallow my sabbaths.
read chapter 44 in KJV
read chapter 44 in WBT
In a controversy they shall stand to judge; according to my ordinances shall they judge it: and they shall keep my laws and my statutes in all my appointed feasts; and they shall make my Sabbaths holy.
read chapter 44 in WEB
And concerning controversy, they stand up for judgment; with My judgments they judge it; and My law and My statutes in all My appointed places they keep; and My sabbaths they sanctify.
read chapter 44 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewInוְעַל־ (wə·‘al-)Conjunctive waw | PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstany dispute,רִ֗יב (rîḇ)Noun - masculine singularStrong's 7379: Strife, disputetheyהֵ֚מָּה (hêm·māh)Pronoun - third person masculine pluralStrong's 1992: Theyshall officiateיַעַמְד֣וּ (ya·‘am·ḏū)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 5975: To stand, in various relationsas judgesלְמִשְׁפָּ֔ט (lə·miš·pāṭ)Preposition-l | Noun - masculine singularStrong's 8199: To judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigate[and] judgeיִשְׁפְּט֑וּהוּ (yiš·pə·ṭū·hū)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | third person masculine singularStrong's 8199: To judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigateaccording to My ordinances.בְּמִשְׁפָּטַ֖י (bə·miš·pā·ṭay)Preposition-b | Noun - masculine plural construct | first person common singularStrong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, styleThey must observeיִשְׁמֹ֔רוּ (yiš·mō·rū)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 8104: To hedge about, guard, to protect, attend toMy lawsתּוֹרֹתַ֤י (tō·w·rō·ṯay)Noun - feminine plural construct | first person common singularStrong's 8451: Direction, instruction, lawand statutesחֻקֹּתַי֙ (ḥuq·qō·ṯay)Noun - feminine plural construct | first person common singularStrong's 2708: Something prescribed, an enactment, statuteregarding allבְּכָל־ (bə·ḵāl)Preposition-b | Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everyMy appointed feasts,מוֹעֲדַ֣י (mō·w·‘ă·ḏay)Noun - masculine plural construct | first person common singularStrong's 4150: Appointed time, place, or meetingand they must keep My Sabbathsשַׁבְּתוֹתַ֖י (šab·bə·ṯō·w·ṯay)Noun - common plural construct | first person common singularStrong's 7676: Intermission, the Sabbathholy.יְקַדֵּֽשׁוּ׃ (yə·qad·dê·šū)Verb - Piel - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 6942: To be set apart or consecratedJump to PreviousAct Appointed Assemblies Cause Controversy Decide Decisions Dispute Feasts Fixed Hallow Harmony Holy Judge Judges Judging Judgment Judgments Laws Ordinances Position Priests Rules Sabbaths Seasons Serve Solemnities Stand Statutes
