Ezekiel Chapter 44 verse 3 Holy Bible

ASV Ezekiel 44:3

As for the prince, he shall sit therein as prince to eat bread before Jehovah; he shall enter by the way of the porch of the gate, and shall go out by the way of the same.
read chapter 44 in ASV

BBE Ezekiel 44:3

But the ruler will be seated there to take his food before the Lord; he will go in by the covered way to the door, and will come out by the same way.
read chapter 44 in BBE

DARBY Ezekiel 44:3

As for the prince, he, the prince, shall sit in it to eat bread before Jehovah: he shall enter by the way of the porch of the gate, and shall go out by the way of the same.
read chapter 44 in DARBY

KJV Ezekiel 44:3

It is for the prince; the prince, he shall sit in it to eat bread before the LORD; he shall enter by the way of the porch of that gate, and shall go out by the way of the same.
read chapter 44 in KJV

WBT Ezekiel 44:3


read chapter 44 in WBT

WEB Ezekiel 44:3

As for the prince, he shall sit therein as prince to eat bread before Yahweh; he shall enter by the way of the porch of the gate, and shall go out by the way of the same.
read chapter 44 in WEB

YLT Ezekiel 44:3

The prince, who `is' prince, he sitteth by it to eat bread before Jehovah, by the way of the porch of the gate he cometh in, and by its way he goeth out.'
read chapter 44 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 3. - It is for the prince conveys an erroneous impression, as if the edict, excluding all from passing through the east outer gate, did not apply to the prince; but even for him the gate was not to serve as a mode of entrance into the temple, or, if so, only on exceptional occasions (see on Ezekiel 46:2), but merely as a place to sit in. The Revised Version accurately renders the words, As for the prince, he shall sit therein as prince, etc. That the "prince" here alluded to (הַגָּשִׂיא) could not have been the Prince David, i.e. the Messiah already spoken of (Ezekiel 34:23, 24; Ezekiel 37:24), but must have denoted the civic authorities of the new community of Israel, "the civil head of the theocracy," Havernick infers from Ezekiel 45:8, 9, where the coming "prince" is contrasted with Israel's previous rulers who oppressed their subjects, from the absence of some such characteristic predicate as "shepherd" or "king," which would, he thinks, have been attached to the word "prince" had it been intended to designate Messiah, from the prince's offering for himself a sin offering (Ezekiel 45:22), from the allusion to his sons (Ezekiel 46:16), and from what is recorded about his behavior in worship (Ezekiel 46:2); but none of these statements concerning the "prince' forbids his identification with Messiah, unless on the supposition that it was already understood Messiah should be a Divine-human Personage. This, however, had not then been so distinctly revealed as to be widely and accurately known. Hence it seems enough to say that while the "prince" would have his highest antitype in the Messiah, he would also have, though in a lower and lesser degree, an antitype in every righteous ruler (if ever there should be such) who might subsequently preside over Israel (see on Ezekiel 37:25). The phrase, to eat bread before the Lord, while referring in the first instance to those sacrificial meals which, under the Law, commonly accompanied unbloody offerings, as the meat offerings (Leviticus 2:3), the showbread (Leviticus 24:9), and the unleavened leaves of the Passover (Exodus 12:18; Leviticus 23:6; Numbers 28:17; Deuteronomy 16:3), and could only be partaken of by the priests, in the second instance signified to partake of sacrificial meals in general, even of such as consisted of the portions of flesh which were eaten in connection with ordinary bloody offerings (Genesis 31:54; Exodus 18:12). If, after Kliefoth, the former be adopted as the import of the phrase here, then the thought will be that in the new cultus the prince should enjoy a privilege which under the old was not possessed even by the king; if, after Keil, the second view be preferred, the sense will amount to this, that under the regulations of the future the prince should have the favor accorded him "of holding his sacrificial meals in the gate," whereas the people should only be permitted to hold theirs "in the court," or "in the vicinity of the sacrificial kitchens." The way of the porch is mentioned as the ingress and egress for the prince; which implies that he should obtain access to the outer court by either the north or the south gate, since the outer door of the east gate was shut. This renders it probable that Ezekiel was himself standing on the outside of the east gate (see on ver. 1).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(3) The prince.--The Rabbis understood this to refer to the Messiah, and unquestionably the same person must be meant as by David in Ezekiel 34:23-24; Ezekiel 37:24. This gives another and a conclusive reason for regarding the sacrificial worship of Ezekiel 46 as symbolical.To eat bread before the Lord.--This is the common scriptural expression for partaking of the sacrifices (see Genesis 31:54; Exodus 18:12), and there is no reason for restricting it to the shew-bread and other unbloody offerings. The eating of the latter was an exclusively priestly prerogative, and the "prince" of Ezekiel, though greatly distinguished, is not in any way endued with priestly functions. He is to partake of his sacrificial meals within this highly-honoured gate, while the people eat in the outer court. There has been much discussion as to whether the prince was to go in and out by this gateway, or only, having entered by one of the others, to eat in this. The language here seems sufficiently plain, and if there could be any doubt, it would be removed by Ezekiel 46:1-2; Ezekiel 46:8; Ezekiel 46:10; Ezekiel 46:12. It appears there that the prince is always to enter and leave by this gate except "in the solemn feasts;" then he is to enter in the midst of the people, by either the north or the south gate, and go out by the opposite one. . . .