Ezekiel Chapter 48 verse 18 Holy Bible

ASV Ezekiel 48:18

And the residue in the length, answerable unto the holy oblation, shall be ten thousand eastward, and ten thousand westward; and it shall be answerable unto the holy oblation; and the increase thereof shall be for food unto them that labor in the city.
read chapter 48 in ASV

BBE Ezekiel 48:18

And the rest, in measure as long as the holy offering, will be ten thousand to the east and ten thousand to the west: and its produce will be for food for the workers of the town.
read chapter 48 in BBE

DARBY Ezekiel 48:18

And the residue in length, alongside the holy heave-offering, shall be ten thousand eastward and ten thousand westward: it shall be alongside the holy heave-offering; and the increase thereof shall be for the support of them that serve the city.
read chapter 48 in DARBY

KJV Ezekiel 48:18

And the residue in length over against the oblation of the holy portion shall be ten thousand eastward, and ten thousand westward: and it shall be over against the oblation of the holy portion; and the increase thereof shall be for food unto them that serve the city.
read chapter 48 in KJV

WBT Ezekiel 48:18


read chapter 48 in WBT

WEB Ezekiel 48:18

The remainder in the length, answerable to the holy offering, shall be ten thousand eastward, and ten thousand westward; and it shall be answerable to the holy offering; and the increase of it shall be for food to those who labor in the city.
read chapter 48 in WEB

YLT Ezekiel 48:18

`And the residue in length over-against the heave-offering of the holy `portion is' ten thousand eastward, and ten thousand westward, and it hath been over-against the heave-offering of the holy `portion', and its increase hath been for food to the servants of the city,
read chapter 48 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerses 18, 19. - The remaining portions of the terumah should be two strips of land, each 10,000 × 5000 reeds, one on each side of the city, the increase or produce of which should be for food unto them that serve the city. By "them that serve the city" Hitzig and Smend understand its ordinary inhabitants, since a district may be said to be cultivated through simple residence upon it (compare colere locum). Havernick, after Gesenius, thinks of the workmen who should be employed in building the city, against which may be urged that the city is supposed to be already built. Hengstenberg, with whom Plumptre seems disposed to agree, can only see in the city servers "a militia who take the city in the midst." Keil and Kliefoth find them in the laboring classes, who should not in this future state, as so often in ordinary states among men, be destitute of a possession in land, but should receive an allotment for their maintenance. But an obvious objection to this view is that it hands over the city land exclusively to the laboring classes, forgetting that the "other" classes require support as well as they. Probably the best interpretation is to regard עֹבְדֵי הָעִיר, "them that serve the city," as standing in antithesis to the other two classes already mentioned - the Levites, whose office should be to serve the tabernacle (see Numbers 4:24, 26; Numbers 18:6, in which עָבַד is employed to denote the service of the Levites); and the priests, whose special function should be to serve the altar (see Numbers 18:7, in which, again, the same verb is used). Thus regarded, "they that serve the city" will mean all engaged in secular pursuits in the city, which approximates to the view of Hitzig; and the prophet's language will signify that all such should derive their sustenance from the city lands, i.e. should either have direct access to these lands to cultivate them for themselves, or should obtain a share in the produce of these lands for other services rendered to the city. With this accords the further statement that those who served the city should serve it out of all the tribes of Israel; i.e. its inhabitants should not, as formerly, be drawn chiefly from the tribes of Judah and Benjamin, but contain representatives from all the tribes of Israel (comp. Ezekiel 45:6).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(18) Shall be for food.--This piece of land, only four times the size of the city itself, would seem a very insufficient provision for raising all the food required for the labourers of the city. But here, as everywhere, it is to be remembered that the description is ideal