Ezra Chapter 9 verse 7 Holy Bible

ASV Ezra 9:7

Since the days of our fathers we have been exceeding guilty unto this day; and for our iniquities have we, our kings, and our priests, been delivered into the hand of the kings of the lands, to the sword, to captivity, and to plunder, and to confusion of face, as it is this day.
read chapter 9 in ASV

BBE Ezra 9:7

From the days of our fathers till this day we have been great sinners; and for our sins, we and our kings and our priests have been given up into the hands of the kings of the lands, to the sword and to prison and to loss of goods and to shame of face, as it is this day.
read chapter 9 in BBE

DARBY Ezra 9:7

Since the days of our fathers, we have been in great trespass to this day; and for our iniquities we, our kings, our priests, have been given into the hand of the kings of the lands, to the sword, and to captivity, and to spoil, and to confusion of face, as it is this day.
read chapter 9 in DARBY

KJV Ezra 9:7

Since the days of our fathers have we been in a great trespass unto this day; and for our iniquities have we, our kings, and our priests, been delivered into the hand of the kings of the lands, to the sword, to captivity, and to a spoil, and to confusion of face, as it is this day.
read chapter 9 in KJV

WBT Ezra 9:7

Since the days of our fathers have we been in a great trespass to this day; and for our iniquities have we, our kings, and our priests, been delivered into the hand of the kings of the lands, to the sword, to captivity, and to a spoil, and to confusion of face, as it is this day.
read chapter 9 in WBT

WEB Ezra 9:7

Since the days of our fathers we have been exceeding guilty to this day; and for our iniquities have we, our kings, and our priests, been delivered into the hand of the kings of the lands, to the sword, to captivity, and to plunder, and to confusion of face, as it is this day.
read chapter 9 in WEB

YLT Ezra 9:7

`From the days of our fathers we `are' in great guilt unto this day, and in our iniquities we have been given -- we, our kings, our priests -- into the hand of the kings of the lands, with sword, with captivity, and with spoiling, and with shame of face, as `at' this day.
read chapter 9 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 7. - Since the days of our fathers. The historical sketches in Nehemiah (Nehemiah 9:6-35) and the Acts (Acts 7:2-53) show that this phrase might be taken in a very wide sense, and be regarded as including the "fathers" of the nation who came out of Egypt; but perhaps Ezra has rather in his mind the series of idolatries belonging to the kingly period, and extending from Solomon to Zedekiah. We, our kings, and our priests, have been delivered into the hand of the kings of the lands. Menahem into the hand of Pul, Pekah of Tiglath-Pileser, Hoshea of Shalmaneser or Sargon, Manasseh of Esarhaddon, Josiah of Pharaoh-Necho, Jehoahaz, Jehoiakim, Jehoiachin, and Zedekiah, of Nebuchadnezzar. That the priests had their full share in the calamities of the captivity appears from 2 Kings 25:18; Jeremiah 52:24; Ezekiel 1:1-3. And to confusion of face. i.e. To disgrace and shame (compare Psalm 44:13-15).

Ellicott's Commentary