Genesis Chapter 14 verse 9 Holy Bible
against Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of Goiim, and Amraphel king of Shinar, and Arioch king of Ellasar; four kings against the five.
read chapter 14 in ASV
Against Chedorlaomer, king of Elam, and Tidal, king of Goiim, and Amraphel, king of Shinar, and Arioch, king of Ellasar: four kings against the five.
read chapter 14 in BBE
with Chedorlaomer the king of Elam, and Tidal the king of nations, and Amraphel the king of Shinar, and Arioch the king of Ellasar -- four kings with the five.
read chapter 14 in DARBY
With Chedorlaomer the king of Elam, and with Tidal king of nations, and Amraphel king of Shinar, and Arioch king of Ellasar; four kings with five.
read chapter 14 in KJV
With Chedorlaomer the king of Elam, and with Tidal king of nations, and Amraphel king of Shinar, and Arioch king of Ellasar; four kings with five.
read chapter 14 in WBT
against Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of Goiim, and Amraphel king of Shinar, and Arioch king of Ellasar; four kings against the five.
read chapter 14 in WEB
with Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of Goyim, and Amraphel king of Shinar, and Arioch king of Ellasar; four kings with the five.
read chapter 14 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...Hebrewagainstאֵ֣ת (’êṯ)PrepositionStrong's 854: Nearness, near, with, by, at, amongChedorlaomerכְּדָרְלָעֹ֜מֶר (kə·ḏā·rə·lā·‘ō·mer)Noun - proper - masculine singularStrong's 3540: Chedorlaomer -- a king of Elamkingמֶ֣לֶךְ (me·leḵ)Noun - masculine singular constructStrong's 4428: A kingof Elam,עֵילָ֗ם (‘ê·lām)Noun - proper - feminine singularStrong's 5867: Elam -- a son of Shem, also his descendants and their countryTidalוְתִדְעָל֙ (wə·ṯiḏ·‘āl)Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singularStrong's 8413: Tidal -- perhaps a Canaanite kingkingמֶ֣לֶךְ (me·leḵ)Noun - masculine singular constructStrong's 4428: A kingof Goiim,גּוֹיִ֔ם (gō·w·yim)Noun - masculine pluralStrong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locustsAmraphelוְאַמְרָפֶל֙ (wə·’am·rā·p̄el)Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singularStrong's 569: Amraphel -- king of Shinarkingמֶ֣לֶךְ (me·leḵ)Noun - masculine singular constructStrong's 4428: A kingof Shinar,שִׁנְעָ֔ר (šin·‘ār)Noun - proper - feminine singularStrong's 8152: Shinar -- another name for Babylonand Ariochוְאַרְי֖וֹךְ (wə·’ar·yō·wḵ)Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singularStrong's 746: Arioch -- king of Ellasarkingמֶ֣לֶךְ (me·leḵ)Noun - masculine singular constructStrong's 4428: A kingof Ellasar—אֶלָּסָ֑ר (’el·lā·sār)Noun - proper - masculine singularStrong's 495: Ellasar -- a country of unknown locationfourאַרְבָּעָ֥ה (’ar·bā·‘āh)Number - masculine singularStrong's 702: Fourkingsמְלָכִ֖ים (mə·lā·ḵîm)Noun - masculine pluralStrong's 4428: A kingagainstאֶת־ (’eṯ-)PrepositionStrong's 854: Nearness, near, with, by, at, amongfive.הַחֲמִשָּֽׁה׃ (ha·ḥă·miš·šāh)Article | Number - masculine singularStrong's 2568: FiveJump to PreviousAmraphel Am'raphel Arioch Ar'ioch Chedorlaomer Ched-Or-Lao'mer Elam Ellasar Ella'sar Five Four Goiim Goi'im Goyim Kedorlaomer Kings Nations Shinar Tidal