Genesis Chapter 21 verse 22 Holy Bible

ASV Genesis 21:22

And it came to pass at that time, that Abimelech and Phicol the captain of his host spake unto Abraham, saying, God is with thee in all that thou doest.
read chapter 21 in ASV

BBE Genesis 21:22

Now at that time, Abimelech and Phicol, the captain of his army, said to Abraham, I see that God is with you in all you do.
read chapter 21 in BBE

DARBY Genesis 21:22

And it came to pass at that time that Abimelech, and Phichol the captain of his host, spoke to Abraham, saying, God is with thee in all that thou doest.
read chapter 21 in DARBY

KJV Genesis 21:22

And it came to pass at that time, that Abimelech and Phichol the chief captain of his host spake unto Abraham, saying, God is with thee in all that thou doest:
read chapter 21 in KJV

WBT Genesis 21:22

And it came to pass at that time, that Abimelech, and Phichol the chief captain of his host, spoke to Abraham, saying, God is with thee in all that thou doest:
read chapter 21 in WBT

WEB Genesis 21:22

It happened at that time, that Abimelech and Phicol the captain of his host spoke to Abraham, saying, "God is with you in all that you do.
read chapter 21 in WEB

YLT Genesis 21:22

And it cometh to pass at that time that Abimelech speaketh -- Phichol also, head of his host -- unto Abraham, saying, `God `is' with thee in all that thou art doing;
read chapter 21 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 22. - And it came to pass at that time, - possibly in immediate sequence to the incident of the preceding chapter, but, "according to the common law of Hebrew narrative, probably not long after the birth of Isaac." (Murphy) - that Abimelech - the king of Gerar (Genesis 20:2; Genesis 26:1, 16) - and Phi-chol - if the name be Shemitic, "mouth of all," i.e. spokesman of all (Murphy), ruler of all (Gesenius); or "the distinguished" (Furst); believed to have been a titular designation of the Philistine monarch's grand vizier or prime minister (Lange, 'Speaker's Commentary'), who was also - the chief captain of his host (i.e. the commander-in-chief of his forces) spake unto Abraham (having come from Gerar for the purpose), saying, God is with thee in all that thou doest - a conviction derived from his former acquaintance with the patriarch (Genesis 20.), his knowledge of Isaac s birth, and his general observation of the patriarch's prosperity.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English ReadersABIMELECH'S COVENANT WITH ABRAHAM.(22) Abimelech and Phichol.--Abimelech, that is Father-King, was the title not only of the king of Gerar, but of the kings of the Philistines generally (Genesis 26:1; 1Samuel 21:10, marg.; Psalms 34, tit.). In like manner Phichol, mouth of all, seems to have been the official designation of the prime minister, and commander-in-chief. This visit of the king and his vizier appears to have taken place some considerable time after the beginning of the sojourn of Abraham at Gerar; for the friendly feelings which then existed had evidently given way to a coolness, occasioned by the quarrels between their herdsmen. In this narrative, Abraham appears as a chieftain powerful enough for a king to wish to make an alliance with him; and thus his abandonment of Sarah, and his receiving of presents in compensation for the wrong done her, seems the more unworthy of him. Abimelech, on the other hand, acts generously as of old, and shows no signs of ill-will at the growing power of one whose expectation was that his race would possess the whole land.