Genesis Chapter 21 verse 30 Holy Bible

ASV Genesis 21:30

And he said, These seven ewe lambs shalt thou take of my hand, that it may be a witness unto me, that I have digged this well.
read chapter 21 in ASV

BBE Genesis 21:30

And he said, Take these seven lambs from me as a witness that I have made this water-hole.
read chapter 21 in BBE

DARBY Genesis 21:30

And he said, That thou take the seven ewe-lambs of my hand, that they may be a witness to me that I have dug this well.
read chapter 21 in DARBY

KJV Genesis 21:30

And he said, For these seven ewe lambs shalt thou take of my hand, that they may be a witness unto me, that I have digged this well.
read chapter 21 in KJV

WBT Genesis 21:30

And he said, For these seven ewe-lambs shalt thou take from my hand, that they may be a witness to me, that I have digged this well.
read chapter 21 in WBT

WEB Genesis 21:30

He said, "You shall take these seven ewe lambs from my hand, that it may be a witness to me, that I have dug this well."
read chapter 21 in WEB

YLT Genesis 21:30

And he saith, `For -- the seven lambs thou dost accept from my hand, so that it becometh a witness for me that I have digged this well;'
read chapter 21 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewHe replied,וַיֹּ֕אמֶר (way·yō·mer)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 559: To utter, say“You are to acceptתִּקַּ֖ח (tiq·qaḥ)Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singularStrong's 3947: To takethe sevenשֶׁ֣בַע (še·ḇa‘)Number - feminine singularStrong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite numberewe lambsכְּבָשֹׂ֔ת (kə·ḇā·śōṯ)Noun - feminine pluralStrong's 3535: Ewe lambfrom my handמִיָּדִ֑י (mî·yā·ḏî)Preposition-m | Noun - feminine singular construct | first person common singularStrong's 3027: A handas my witnessלְעֵדָ֔ה (lə·‘ê·ḏāh)Preposition-l | Noun - feminine singularStrong's 5713: Testimony, witnessthatכִּ֚י (kî)ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunctionI dugחָפַ֖רְתִּי (ḥā·p̄ar·tî)Verb - Qal - Perfect - first person common singularStrong's 2658: To pry into, to delve, to explorethisהַזֹּֽאת׃ (haz·zōṯ)Article | Pronoun - feminine singularStrong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, well.”הַבְּאֵ֥ר (hab·bə·’êr)Article | Noun - feminine singularStrong's 875: A pit, a wellJump to PreviousAccept Digged Dug Ewe Ewe-Lambs Hand Lambs Seven Verily Water-Hole Witness