Genesis Chapter 22 verse 18 Holy Bible

ASV Genesis 22:18

And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed. Because thou hast obeyed my voice.
read chapter 22 in ASV

BBE Genesis 22:18

And your seed will be a blessing to all the nations of the earth, because you have done what I gave you orders to do.
read chapter 22 in BBE

DARBY Genesis 22:18

and in thy seed shall all the nations of the earth bless themselves, because thou hast hearkened to my voice.
read chapter 22 in DARBY

KJV Genesis 22:18

And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice.
read chapter 22 in KJV

WBT Genesis 22:18

And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed: because thou hast obeyed my voice.
read chapter 22 in WBT

WEB Genesis 22:18

In your seed will all the nations of the earth be blessed, because you have obeyed my voice."
read chapter 22 in WEB

YLT Genesis 22:18

and blessed themselves in thy seed have all nations of the earth, because that thou hast hearkened to My voice.'
read chapter 22 in YLT

Genesis 22 : 18 Bible Verse Songs

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewAnd through your offspringבְזַרְעֲךָ֔ (ḇə·zar·‘ă·ḵā)Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine singularStrong's 2233: Seed, fruit, plant, sowing-time, posterityallכֹּ֖ל (kōl)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everynationsגּוֹיֵ֣י (gō·w·yê)Noun - masculine plural constructStrong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locustsof the earthהָאָ֑רֶץ (hā·’ā·reṣ)Article | Noun - feminine singularStrong's 776: Earth, landwill be blessed,וְהִתְבָּרֲכ֣וּ (wə·hiṯ·bā·ră·ḵū)Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Conjunctive perfect - third person common pluralStrong's 1288: To kneel, to bless God, man, to cursebecauseעֵ֕קֶב (‘ê·qeḇ)ConjunctionStrong's 6118: A heel, the last of anything, result, compensation, on account ofyou have obeyedשָׁמַ֖עְתָּ (šā·ma‘·tā)Verb - Qal - Perfect - second person masculine singularStrong's 8085: To hear intelligentlyMy voice.”בְּקֹלִֽי׃ (bə·qō·lî)Preposition-b | Noun - masculine singular construct | first person common singularStrong's 6963: A voice, soundJump to PreviousBless Blessed Blessing Descendants Earth Hearkened Nations Obeyed Offspring Orders Seed Themselves Voice