Genesis Chapter 22 verse 7 Holy Bible

ASV Genesis 22:7

And Isaac spake unto Abraham his father, and said, My father. And he said, Here am I, my son. And he said, Behold, the fire and the wood. But where is the lamb for a burnt-offering?
read chapter 22 in ASV

BBE Genesis 22:7

Then Isaac said to Abraham, My father; and he said, Here am I, my son. And he said, We have wood and fire here, but where is the lamb for the burned offering?
read chapter 22 in BBE

DARBY Genesis 22:7

And Isaac spoke to Abraham his father, and said, My father! And he said, Here am I, my son. And he said, Behold the fire and the wood; but where is the sheep for a burnt-offering?
read chapter 22 in DARBY

KJV Genesis 22:7

And Isaac spake unto Abraham his father, and said, My father: and he said, Here am I, my son. And he said, Behold the fire and the wood: but where is the lamb for a burnt offering?
read chapter 22 in KJV

WBT Genesis 22:7

And Isaac spoke to Abraham his father, and said, My father: and he said, here am I, my son. And he said, Behold the fire and the wood: but where is the lamb for a burnt-offering?
read chapter 22 in WBT

WEB Genesis 22:7

Isaac spoke to Abraham his father, and said, "My father?" He said, "Here I am, my son." He said, "Here is the fire and the wood, but where is the lamb for a burnt offering?"
read chapter 22 in WEB

YLT Genesis 22:7

And Isaac speaketh unto Abraham his father, and saith, `My father,' and he saith, `Here `am' I, my son.' And he saith, `Lo, the fire and the wood, and where the lamb for a burnt-offering?'
read chapter 22 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 7. - And Isaac spoke to Abraham his father, - during the progress of the journey, after leaving the young men, solitude inviting him to give expression to thoughts which had been rising in his bosom, but which the presence of companions had constrained him to suppress - and said, My father: - a term of filial reverence and endearment that must have lacerated Abraham's heart. As used by Isaac it signified a desire to interrogate his parent - and he said, Here am I, my son (literally, Behold me, my son - Well, my son, what is it? in colloquial English). And he said, Behold the fire and the wood: but where is the lamb for a burnt offering. Another hint that the sacrificial system did not originate with Moses.

Ellicott's Commentary