Genesis Chapter 27 verse 34 Holy Bible

ASV Genesis 27:34

When Esau heard the words of his father, he cried with an exceeding great and bitter cry, and said unto his father, Bless me, even me also, O my father.
read chapter 27 in ASV

BBE Genesis 27:34

And hearing the words of his father, Esau gave a great and bitter cry, and said to his father, Give a blessing to me, even to me, O my father!
read chapter 27 in BBE

DARBY Genesis 27:34

When Esau heard the words of his father, he cried with a great and exceeding bitter cry, and said to his father, Bless me -- me also, my father!
read chapter 27 in DARBY

KJV Genesis 27:34

And when Esau heard the words of his father, he cried with a great and exceeding bitter cry, and said unto his father, Bless me, even me also, O my father.
read chapter 27 in KJV

WBT Genesis 27:34

And when Esau heard the words of his father, he cried with a great and exceedingly bitter cry, and said to his father, Bless me, even me also, O my father.
read chapter 27 in WBT

WEB Genesis 27:34

When Esau heard the words of his father, he cried with an exceeding great and bitter cry, and said to his father, "Bless me, even me also, my father."
read chapter 27 in WEB

YLT Genesis 27:34

When Esau heareth the words of his father, then he crieth a very great and bitter cry, and saith to his father, `Bless me, me also, O my father;'
read chapter 27 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 34. - And when Esau heard the words of his father, he cried with a great and exceeding bitter cry - literally, he cried a cry, great and bitter exceedingly; expressive of the poignant anguish of his soul (Kalisch, Bush), if not also of his rage against his brother (Philo, Eusebius), of his envy of the blessing (Menochius, Lapide), and of the desperation of his spirit (Calvin). Cf. Hebrews 12:17 - and said unto his father, Bless me, even me also, O my father. A proof of Esau's blind incredulity in imagining it to be within his father's power to impart benedictions promiscuously without and beyond the Divine sanction (Calvin); a sign that he supposed the theocratic blessing capable of division, and as dependent upon his lamentations and prayers as upon the caprice of his father (Lange); an evidence that "now at last he had learned in some measure adequately to value" the birthing? (Candlish); but if so it was post horam.

Ellicott's Commentary