Genesis Chapter 29 verse 35 Holy Bible

ASV Genesis 29:35

And she conceived again, and bare a son. And she said, This time will I praise Jehovah. Therefore she called his name Judah. And she left off bearing.
read chapter 29 in ASV

BBE Genesis 29:35

And she was with child again, and gave birth to a son: and she said, This time I will give praise to the Lord: so he was named Judah; after this she had no more children for a time.
read chapter 29 in BBE

DARBY Genesis 29:35

And she again conceived, and bore a son, and said, This time will I praise Jehovah; therefore she called his name Judah. And she ceased to bear.
read chapter 29 in DARBY

KJV Genesis 29:35

And she conceived again, and bare a son: and she said, Now will I praise the LORD: therefore she called his name Judah; and left bearing.
read chapter 29 in KJV

WBT Genesis 29:35

And she conceived again, and bore a son: and she said, Now will I praise the LORD: therefore she called his name Judah, and left bearing.
read chapter 29 in WBT

WEB Genesis 29:35

She conceived again, and bare a son. She said, "This time will I praise Yahweh." Therefore she named him Judah. Then she stopped bearing.
read chapter 29 in WEB

YLT Genesis 29:35

And she conceiveth again, and beareth a son, and saith this time, `I praise Jehovah;' therefore hath she called his name Judah; and she ceaseth from bearing.
read chapter 29 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 35. - And she conceived again, and bare a son (possibly in the fourth year of marriage, and in Jacob's eighty-eighth year of age, he having been seventy-seven when he arrived in Haran, and eighty-four when he was united to Laban's daughters): and she said, Now will I praise the Lord. Well she might; for this was the ancestor of the promised seed (Murphy). There cannot be a doubt that her excellence of character as well as eminence of piety eventually wrought a change upon her husband (vide Genesis 31:4, 14; Genesis 49:31). Therefore she called his name Judah (i.e. Praise); and left bearing. Literally, stood still, i.e. ceased, from bearing. Not altogether (Genesis 30:16); only for a time, "that she might not be unduly lifted up by her good fortune, or attribute to the fruitfulness of her own womb what the faithfulness of Jehovah, the covenant God, had bestowed upon her" (Keil.).

Ellicott's Commentary