Genesis Chapter 3 verse 3 Holy Bible
but of the fruit of the tree which is in the midst of the garden, God hath said, Ye shall not eat of it, neither shall ye touch it, lest ye die.
read chapter 3 in ASV
But of the fruit of the tree in the middle of the garden, God has said, If you take of it or put your hands on it, death will come to you.
read chapter 3 in BBE
but of the fruit of the tree that is in the midst of the garden, God has said, Ye shall not eat of it, and ye shall not touch it, lest ye die.
read chapter 3 in DARBY
But of the fruit of the tree which is in the midst of the garden, God hath said, Ye shall not eat of it, neither shall ye touch it, lest ye die.
read chapter 3 in KJV
But of the fruit of the tree which is in the midst of the garden, God hath said, Ye shall not eat of it, neither shall ye touch it, lest ye die.
read chapter 3 in WBT
but of the fruit of the tree which is in the midst of the garden, God has said, 'You shall not eat of it, neither shall you touch it, lest you die.'"
read chapter 3 in WEB
and of the fruit of the tree which `is' in the midst of the garden God hath said, Ye do not eat of it, nor touch it, lest ye die.'
read chapter 3 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...Hebrewbut of the fruitוּמִפְּרִ֣י (ū·mip·pə·rî)Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular constructStrong's 6529: Fruitof the treeהָעֵץ֮ (hā·‘êṣ)Article | Noun - masculine singularStrong's 6086: Tree, trees, woodin the middleבְּתוֹךְ־ (bə·ṯō·wḵ-)Preposition-b | Noun - masculine singular constructStrong's 8432: A bisection, the centreof the garden,הַגָּן֒ (hag·gān)Article | Noun - common singularStrong's 1588: An enclosure, gardenGodאֱלֹהִ֗ים (’ĕ·lō·hîm)Noun - masculine pluralStrong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlativehas said,אָמַ֣ר (’ā·mar)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularStrong's 559: To utter, say‘You must notלֹ֤א (lō)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, noeatתֹֽאכְלוּ֙ (ṯō·ḵə·lū)Verb - Qal - Imperfect - second person masculine pluralStrong's 398: To eatof itמִמֶּ֔נּוּ (mim·men·nū)Preposition | third person masculine singularStrong's 4480: A part of, from, out of[or]וְלֹ֥א (wə·lō)Conjunctive waw | Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, notouchתִגְּע֖וּ (ṯig·gə·‘ū)Verb - Qal - Imperfect - second person masculine pluralStrong's 5060: To touch, lay the hand upon, to reach, violently, to strikeit,בּ֑וֹ (bōw)Preposition | third person masculine singularStrong's Hebrew [or]פֶּן־ (pen-)ConjunctionStrong's 6435: Removal, lestyou will die.’”תְּמֻתֽוּן׃ (tə·mu·ṯūn)Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | Paragogic nunStrong's 4191: To die, to killJump to PreviousDeath Die Eat Fruit Garden Hands Middle Midst Touch Tree