Genesis Chapter 31 verse 9 Holy Bible

ASV Genesis 31:9

Thus God hath taken away the cattle of your father, and given them to me.
read chapter 31 in ASV

BBE Genesis 31:9

So God has taken away your father's cattle and has given them to me.
read chapter 31 in BBE

DARBY Genesis 31:9

And God has taken away the cattle of your father, and given [them] to me.
read chapter 31 in DARBY

KJV Genesis 31:9

Thus God hath taken away the cattle of your father, and given them to me.
read chapter 31 in KJV

WBT Genesis 31:9

Thus God hath taken away the cattle of your father, and given them to me.
read chapter 31 in WBT

WEB Genesis 31:9

Thus God has taken away the cattle of your father, and given them to me.
read chapter 31 in WEB

YLT Genesis 31:9

and God taketh away the substance of your father, and doth give to me.
read chapter 31 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 9. - Thus - literally, and (as the result of this) - God hath taken away the cattle of your father, and given them to me. In ascribing to God what he had himself effected by (so-called) fraud, this language of Jacob appears to some inexcusable (Kalisch); in passing over his own stratagem in silence Jacob has been charged with not telling the whole truth to his wives (Keil). A more charitable consideration of Jacob's statement, however, discerns-in it an evidence of his piety, which recognized and gratefully acknowledged that not his own "consummate cunning, 'but Jehovah s watchful care had enabled him to outwit the dishonest craft of Laban (Rosenmüller, Ainsworth, Bush, Candlish, Murphy).

Ellicott's Commentary