Genesis Chapter 32 verse 31 Holy Bible

ASV Genesis 32:31

And the sun rose upon him as he passed over Penuel, and he limped upon his thigh.
read chapter 32 in ASV

BBE Genesis 32:31

And while he was going past Peniel, the sun came up. And he went with unequal steps because of his damaged leg.
read chapter 32 in BBE

DARBY Genesis 32:31

And as he passed over Peniel, the sun rose upon him; and he limped upon his hip.
read chapter 32 in DARBY

KJV Genesis 32:31

And as he passed over Penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh.
read chapter 32 in KJV

WBT Genesis 32:31

And as he passed over Penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh.
read chapter 32 in WBT

WEB Genesis 32:31

The sun rose on him as he passed over Peniel, and he limped because of his thigh.
read chapter 32 in WEB

YLT Genesis 32:31

and the sun riseth on him when he hath passed over Penuel, and he is halting on his thigh;
read chapter 32 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 31. - And as he passed over Penuel - this some suppose to have been the original name of the place, which Jacob changed by the alteration of a vowel, but it is probably nothing more than an old form of the same word - the sun rose upon him, - "there was sunshine within and sunshine without. When Judas went forth on his dark design, we read, 'It was night,' John 13:30" (Inglis) - and he halted upon his thigh - thus carrying with him a memorial of his conflict, as Paul afterwards bore about with him a stake in his flesh (2 Corinthians 12:7).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(31) As he passed over Pemiel.--Rather, as he passed Penuel. It was the place where he had wrestled, and as soon as the angel left him he proceeded onwards to rejoin his wives. It appears, from what is here said, that it was not till he tried to walk that he found out that he was lame. As his sinews grew cool, the injury to his hip-joint showed itself.