Genesis
Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Genesis Chapter 32 verse 5 Holy Bible

ASV Genesis 32:5

and I have oxen, and asses, `and' flocks, and men-servants, and maid-servants: and I have sent to tell my lord, that I may find favor in thy sight.
read chapter 32 in ASV

BBE Genesis 32:5

And I have oxen and asses and flocks and men-servants and women-servants: and I have sent to give my lord news of these things so that I may have grace in his eyes.
read chapter 32 in BBE

DARBY Genesis 32:5

and I have oxen, and asses, sheep, and bondmen, and bondwomen; and I have sent to tell my lord, that I may find favour in thine eyes.
read chapter 32 in DARBY

KJV Genesis 32:5

And I have oxen, and asses, flocks, and menservants, and womenservants: and I have sent to tell my lord, that I may find grace in thy sight.
read chapter 32 in KJV

WBT Genesis 32:5

And I have oxen, and asses, flocks, and men-servants, and women-servants: and I have sent to tell my lord, that I may find grace in thy sight.
read chapter 32 in WBT

WEB Genesis 32:5

I have oxen, donkeys, flocks, men-servants, and maid-servants. I have sent to tell my lord, that I may find favor in your sight.'"
read chapter 32 in WEB

YLT Genesis 32:5

and I have ox, and ass, flock, and man-servant, and maid-servant, and I send to declare to my lord, to find grace in his eyes.'
read chapter 32 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewI haveוַֽיְהִי־ (way·hî-)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 1961: To fall out, come to pass, become, beoxen,שׁ֣וֹר (šō·wr)Noun - masculine singularStrong's 7794: A head of cattle (bullock, ox, etcetera)donkeys,וַחֲמ֔וֹר (wa·ḥă·mō·wr)Conjunctive waw | Noun - masculine singularStrong's 2543: A male assflocks,צֹ֖אן (ṣōn)Noun - common singularStrong's 6629: Small cattle, sheep and goats, flockmenservants,וְעֶ֣בֶד (wə·‘e·ḇeḏ)Conjunctive waw | Noun - masculine singularStrong's 5650: Slave, servantand maidservants.וְשִׁפְחָ֑ה (wə·šip̄·ḥāh)Conjunctive waw | Noun - feminine singularStrong's 8198: Maid, maidservantI have sentוָֽאֶשְׁלְחָה֙ (wā·’eš·lə·ḥāh)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular | third person feminine singularStrong's 7971: To send away, for, outthis message to informלְהַגִּ֣יד (lə·hag·gîḏ)Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive constructStrong's 5046: To be conspicuousmy master,לַֽאדֹנִ֔י (la·ḏō·nî)Preposition-l | Noun - masculine singular construct | first person common singularStrong's 113: Sovereign, controllerso that I may findלִמְצֹא־ (lim·ṣō-)Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructStrong's 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be presentfavorחֵ֖ן (ḥên)Noun - masculine singularStrong's 2580: Graciousness, subjective, objectivein your sight.’”בְּעֵינֶֽיךָ׃ (bə·‘ê·ne·ḵā)Preposition-b | Noun - cdc | second person masculine singularStrong's 5869: An eye, a fountainJump to PreviousAss Asses Bondmen Cattle Declare Donkeys Eyes Favor Favour Female Find Flock Flocks Goats Grace Maid-Servant Maidservants Maid-Servants Male Man-Servant Menservants Men-Servants Message News Ox Oxen Sending Servants Sheep Sight Womenservants Women-Servants