Genesis Chapter 37 verse 14 Holy Bible

ASV Genesis 37:14

And he said to him, Go now, see whether it is well with thy brethren, and well with the flock; and bring me word again. So he sent him out of the vale of Hebron, and he came to Shechem.
read chapter 37 in ASV

BBE Genesis 37:14

And he said to him, Go now, and see if your brothers are well and how the flock is; then come back and give me word. So he sent him out of the valley of Hebron, and he came to Shechem.
read chapter 37 in BBE

DARBY Genesis 37:14

And he said to him, Go, I pray thee, see after the welfare of thy brethren, and after the welfare of the flock; and bring me word again. And he sent him out of the vale of Hebron; and he came towards Shechem.
read chapter 37 in DARBY

KJV Genesis 37:14

And he said to him, Go, I pray thee, see whether it be well with thy brethren, and well with the flocks; and bring me word again. So he sent him out of the vale of Hebron, and he came to Shechem.
read chapter 37 in KJV

WBT Genesis 37:14

And he said to him, Go, I pray thee, see whether it is well with thy brethren, and well with the flocks; and bring me word again. So he sent him from the vale of Hebron, and he came to Shechem.
read chapter 37 in WBT

WEB Genesis 37:14

He said to him, "Go now, see whether it is well with your brothers, and well with the flock; and bring me word again." So he sent him out of the valley of Hebron, and he came to Shechem.
read chapter 37 in WEB

YLT Genesis 37:14

and he saith to him, `Go, I pray thee, see the peace of thy brethren, and the peace of the flock, and bring me back word;' and he sendeth him from the valley of Hebron, and he cometh to Shechem.
read chapter 37 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 14. - And he (Jacob) said to him, Go, I pray thee, see whether it be well with thy brethren (literally, see the place of thy brethren), and well with the flocks (literally, and the peace of the flock); and bring me word again. So (literally, and) he sent him out of the vale of Hebron (vide Genesis 35:27), and he same to Shechem - a distance of sixty miles.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(14) Whether it be well with thy brethren.--Jacob might well fear lest the natives should form a confederacy against his sons, and take vengeance upon them for their cruelty. They were too fierce themselves to have any such alarm, but Jacob was of a far more timid disposition.The vale of Hebron.--The flocks and herds which formed the portion of Jacob's cattle which pastured nearest home, occupied the country immediately to the north of Hebron as far as the tower of Eder; but he would no doubt pitch his own tent as near as possible to that of his father