Genesis Chapter 41 verse 24 Holy Bible
and the thin ears swallowed up the seven good ears: and I told it unto the magicians; but there was none that could declare it to me.
read chapter 41 in ASV
And the seven thin heads made a meal of the seven good heads; and I put this dream before the wise men, but not one of them was able to give me the sense of it.
read chapter 41 in BBE
and the thin ears devoured the seven good ears. And I told it to the scribes; but there was none to make it known to me.
read chapter 41 in DARBY
And the thin ears devoured the seven good ears: and I told this unto the magicians; but there was none that could declare it to me.
read chapter 41 in KJV
And the thin ears devoured the seven good ears: and I told this to the magicians; but there was none that could explain it to me.
read chapter 41 in WBT
The thin heads of grain swallowed up the seven good heads of grain. I told it to the magicians; but there was no one who could explain it to me."
read chapter 41 in WEB
and the thin ears swallow the seven good ears; and I tell unto the scribes, and there is none declaring to me.'
read chapter 41 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewAnd the thinהַדַּקֹּ֔ת (had·daq·qōṯ)Article | Adjective - feminine pluralStrong's 1851: Crushed, small, thinheads of grainהָשִׁבֳּלִ֣ים (hā·šib·bo·lîm)Article | Noun - feminine pluralStrong's 7641: A stream, an ear of grain, a branchswallowedוַתִּבְלַ֙עְןָ֙ (wat·tiḇ·la‘·nā)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine pluralStrong's 1104: To swallow down, swallow up, engulfthe sevenשֶׁ֥בַע (še·ḇa‘)Number - feminine singularStrong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite numberplumpהַטֹּב֑וֹת (haṭ·ṭō·ḇō·wṯ)Article | Adjective - feminine pluralStrong's 2896: Pleasant, agreeable, goodones.הַֽשִׁבֳּלִ֖ים (ha·šib·bo·lîm)Article | Noun - feminine pluralStrong's 7641: A stream, an ear of grain, a branchI toldוָֽאֹמַר֙ (wā·’ō·mar)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singularStrong's 559: To utter, saythis [dream] toאֶל־ (’el-)PrepositionStrong's 413: Near, with, among, tothe magicians,הַֽחַרְטֻמִּ֔ים (ha·ḥar·ṭum·mîm)Article | Noun - masculine pluralStrong's 2748: An engraver, writerbut noוְאֵ֥ין (wə·’ên)Conjunctive waw | AdverbStrong's 369: A non-entity, a negative particleone could explain itמַגִּ֖יד (mag·gîḏ)Verb - Hifil - Participle - masculine singularStrong's 5046: To be conspicuousto me.”לִֽי׃ (lî)Preposition | first person common singularStrong's Hebrew Jump to PreviousAble Declare Declaring Devoured Dream Ears Explain Good Grain Heads Magicians Meal Seven Swallow Swallowed Thin Wise