Genesis Chapter 41 verse 27 Holy Bible

ASV Genesis 41:27

And the seven lean and ill-favored kine that came up after them are seven years, and also the seven empty ears blasted with the east wind; they shall be seven years of famine.
read chapter 41 in ASV

BBE Genesis 41:27

The seven thin and poor-looking cows who came up after them are seven years; and the seven heads of grain, dry and wasted by the east wind, are seven years when there will be no food.
read chapter 41 in BBE

DARBY Genesis 41:27

And the seven lean and bad kine that came up after them are seven years; and the seven empty ears, parched with the east wind, will be seven years of famine.
read chapter 41 in DARBY

KJV Genesis 41:27

And the seven thin and ill favored kine that came up after them are seven years; and the seven empty ears blasted with the east wind shall be seven years of famine.
read chapter 41 in KJV

WBT Genesis 41:27

And the seven thin and ill-favored cows that came up after them are seven years; and the seven empty ears blasted with the east wind will be seven years of famine.
read chapter 41 in WBT

WEB Genesis 41:27

The seven lean and ill-favored cattle that came up after them are seven years, and also the seven empty heads of grain blasted with the east wind; they will be seven years of famine.
read chapter 41 in WEB

YLT Genesis 41:27

and the seven thin and bad kine which are coming up after them are seven years, and the seven empty ears, blasted with an east wind, are seven years of famine;
read chapter 41 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewMoreover, the sevenוְשֶׁ֣בַע (wə·še·ḇa‘)Conjunctive waw | Number - feminine singularStrong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite numberthin,הָֽרַקּ֨וֹת (hā·raq·qō·wṯ)Article | Adjective - feminine pluralStrong's 7534: Thin, only, altogether, surelyuglyוְהָרָעֹ֜ת (wə·hā·rā·‘ōṯ)Conjunctive waw, Article | Adjective - feminine pluralStrong's 7451: Bad, evilcowsהַ֠פָּרוֹת (hap·pā·rō·wṯ)Article | Noun - feminine pluralStrong's 6510: A heifer, cowthat came upהָעֹלֹ֣ת (hā·‘ō·lōṯ)Article | Verb - Qal - Participle - feminine pluralStrong's 5927: To ascend, in, activelyafter themאַחֲרֵיהֶ֗ן (’a·ḥă·rê·hen)Preposition | third person feminine pluralStrong's 310: The hind or following partare sevenשֶׁ֤בַע (še·ḇa‘)Number - feminine singularStrong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite numberyears,שָׁנִים֙ (šā·nîm)Noun - feminine pluralStrong's 8141: A yearand so areהֵ֔נָּה (hên·nāh)Pronoun - third person feminine pluralStrong's 2007: Themselvesthe sevenוְשֶׁ֤בַע (wə·še·ḇa‘)Conjunctive waw | Number - feminine singularStrong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite numberworthlessהָרֵק֔וֹת (hā·rê·qō·wṯ)Article | Adjective - feminine pluralStrong's 7386: Empty, worthlessheads of grainהַֽשִׁבֳּלִים֙ (ha·šib·bo·lîm)Article | Noun - feminine pluralStrong's 7641: A stream, an ear of grain, a branchscorchedשְׁדֻפ֖וֹת (šə·ḏu·p̄ō·wṯ)Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine plural constructStrong's 7710: To scorch, blightby the east wind—הַקָּדִ֑ים (haq·qā·ḏîm)Article | Noun - masculine singularStrong's 6921: The fore, front part, the Eastthey areיִהְי֕וּ (yih·yū)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 1961: To fall out, come to pass, become, besevenשֶׁ֖בַע (še·ḇa‘)Number - feminine singularStrong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite numberyearsשְׁנֵ֥י (šə·nê)Noun - feminine plural constructStrong's 8141: A yearof famine.רָעָֽב׃ (rā·‘āḇ)Noun - masculine singularStrong's 7458: Famine, hungerJump to PreviousAfterward Bad Blasted Cattle Cows Dry Ears East Empty Famine Favored Food Gaunt Grain Heads Ill Ill-Favored Ill-Favoured Lean Parched Scorched Seven Thin Ugly Wasted Wind