Genesis Chapter 9 verse 14 Holy Bible
And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud,
read chapter 9 in ASV
And whenever I make a cloud come over the earth, the bow will be seen in the cloud,
read chapter 9 in BBE
And it shall come to pass when I bring clouds over the earth, that the bow shall be seen in the cloud,
read chapter 9 in DARBY
And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:
read chapter 9 in KJV
And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:
read chapter 9 in WBT
It will happen, when I bring a cloud over the earth, that the rainbow will be seen in the cloud,
read chapter 9 in WEB
and it hath come to pass (in My sending a cloud over the earth) that the bow hath been seen in the cloud,
read chapter 9 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 14. - And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth. Literally, in my clouding a cloud, i.e. gathering clouds, which naturally signify store of rain (1 Kings 18:44, 45). Clouds are often used to denote afflictions and dangers (cf. Ezekiel 30:3, 18; Ezekiel 32:7; Ezekiel 34:12; Joel 2:2). That the bow shall be seen in the cloud. Literally, and the bow is seen, which it always is when the sun's rays fall upon it, if the spectator's back is towards the light, and his face towards the cloud. Thus at the moment when danger seems to threaten most, the many-colored arch arrests the gaze.