Hebrews Chapter 10 verse 28 Holy Bible
A man that hath set at nought Moses law dieth without compassion on `the word of' two or three witnesses:
read chapter 10 in ASV
A man who has gone against the law of Moses is put to death without pity on the word of two or three witnesses:
read chapter 10 in BBE
Any one that has disregarded Moses' law dies without mercy on [the testimony of] two or three witnesses:
read chapter 10 in DARBY
He that despised Moses' law died without mercy under two or three witnesses:
read chapter 10 in KJV
read chapter 10 in WBT
A man who disregards Moses' law dies without compassion on the word of two or three witnesses.
read chapter 10 in WEB
any one who did set at nought a law of Moses, apart from mercies, by two or three witnesses, doth die,
read chapter 10 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 28. - One that hath despised (rather, set at naught) Moses' Law dieth without mercy under (i.e. at the word of) two or three witnesses. The reference is to Deuteronomy 17:2-7, as shown by the mention of the "two or three witnesses" (ver. 6). The sin there spoken of is that of one who "hath wrought wickedness in the sight of the LORD, in transgressing his covenant, and hath gone and served other gods, and worshipped them, either the sun, or the moon, or any of the host of heaven." The significance of this in its bearing on the meaning of ἁμαρτανόντων in ver. 26 has been already noted.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(28) He that despised Moses' law.--Rather, A man that hath set at nought a law of Moses dieth without pity before two or three witnesses. The reference is to Deuteronomy 17:2-7, the last words being a direct quotation from Hebrews 10:6 in that section. There the subject is apostasy from Jehovah to the worship of idols. That sin which, by the acknowledgment of all, had in ancient time robbed Israel of the name of God's people is tacitly placed by the side of the sin of those who for sake Christ. It will be seen how impressively the thought of the last verse is maintained in this.