Hebrews Chapter 7 verse 26 Holy Bible

ASV Hebrews 7:26

For such a high priest became us, holy, guileless, undefiled, separated from sinners, and made higher than the heavens;
read chapter 7 in ASV

BBE Hebrews 7:26

It was right for us to have such a high priest, one who is holy and without evil, doing no wrong, having no part with sinners, and made higher than the heavens:
read chapter 7 in BBE

DARBY Hebrews 7:26

For such a high priest became us, holy, harmless, undefiled, separated from sinners, and become higher than the heavens:
read chapter 7 in DARBY

KJV Hebrews 7:26

For such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and made higher than the heavens;
read chapter 7 in KJV

WBT Hebrews 7:26


read chapter 7 in WBT

WEB Hebrews 7:26

For such a high priest was fitting for us: holy, guiltless, undefiled, separated from sinners, and made higher than the heavens;
read chapter 7 in WEB

YLT Hebrews 7:26

For such a chief priest did become us -- kind, harmless, undefiled, separate from the sinners, and become higher than the heavens,
read chapter 7 in YLT

Hebrews 7 : 26 Bible Verse Songs

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 26. - For such a High Priest became us, holy, harmless, undefiled, separated from sinners, and made higher than the heavens. Such a High Priest, it is said, for us was fitting. The same word ἔπρεπε was used in Hebrews 2:10, where the humiliation of Christ was spoken cf. It was there said that to make the Captain of our salvation perfect through suffering "became" God - was befitting to what we conceive of the Divine nature. It is now said that our High Priest's being such as is here described "became" us - was befitting to our state and needs. That he should be both human and superhuman was in all respects fitting - the one that he might be our sympathizing brother; the other that his intercession might avail. The further description of him in this verse is suggested by the qualifications of the Aaronic high priest, what they typified being realized in Christ. The high priest was by his consecration a holy person, ἅγιος (Leviticus 21:6, 8, etc.); he bore on his miter "Holiness to the Lord" (Exodus 39:30); he must be without personal blemish (Leviticus 21:17, etc.); he must keep himself continually from all ceremonial pollution (Leviticus 21. and 22.); he must purify himself by a sacrifice for himself and by special ablutions before entering the holy of holies (Leviticus 16.); when there, he was conceived as in God's presence, apart from the world of sinners outside. Christ was not only ἅγιος, but ὅσιος, personally and inwardly holy (Christians in the New Testament are all called ἅγιος, but not all ὁσίοι: for the use of which word, el. Titus 1:8; Acts 2:27; Acts 13:34, where it is applied to Christ, τὸν ὅσιον σου: and Revelation 15:4-16:5, where it is applied to God as his special attribute, ὅτι μόνος ὅσιος); Christ was actually free from evil (ἄκακος) and undefiled (ἀμίαντος). by any contact of sin; and as such he has passed to God's actual presence (cf. διελελύθοτα τοὺς οὐρανοὺς, Hebrews 4:14), separated forever from the world of sinners.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(26) For such an high priest.--Better, For such a one also became us as (our) High Priest. Such a priest as has been portrayed was the High Priest that befitted us--no one less exalted could have met our necessities. The added words carry the description farther still. The thought of high priest immediately brings to mind the annual Day of Atonement, to which belonged the characteristic ministration of the high priest. As we read the following words we cannot doubt their direct reference to the ceremonial observances of that day.Holy.--Not the word of Hebrews 3:1, but a word seldom used in the New Testament (except in quotations), though of frequent occurrence in the LXX. (as in Deuteronomy 33:8; Psalm 4:3; Psalm 16:10; Psalm 132:9; Psalm 132:16): the idea contained is that of holy purity. The next word may denote either freedom from malice or evil, or freedom from guile (Romans 16:18); the former meaning is more likely here. The three words, denoting personal purity and innocence and freedom from all pollution of sin, present the idea of which the ceremonial purity of the high priest was the type. Seven days before the Day of Atonement the high priest left his house and took up his abode in the Temple, that, thus separated from men and things unclean, he might when the day arrived be found free from all defilement; five washings and ten purifications were required of him on the day itself. . . .