Isaiah Chapter 10 verse 7 Holy Bible

ASV Isaiah 10:7

Howbeit he meaneth not so, neither doth his heart think so; but it is in his heart to destroy, and to cut off nations not a few.
read chapter 10 in ASV

BBE Isaiah 10:7

But this is not what is in his mind, and this is not his design; but his purpose is destruction, and the cutting off of more and more nations.
read chapter 10 in BBE

DARBY Isaiah 10:7

But he meaneth not so, neither doth his heart think so; for it is in his heart to extirpate and cut off nations not a few.
read chapter 10 in DARBY

KJV Isaiah 10:7

Howbeit he meaneth not so, neither doth his heart think so; but it is in his heart to destroy and cut off nations not a few.
read chapter 10 in KJV

WBT Isaiah 10:7


read chapter 10 in WBT

WEB Isaiah 10:7

However he doesn't mean so, neither does his heart think so; but it is in his heart to destroy, and to cut off not a few nations.
read chapter 10 in WEB

YLT Isaiah 10:7

And he -- he thinketh not so, And his heart reckoneth not so, For -- to destroy `is' in his heart, And to cut off nations not a few.
read chapter 10 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 7. - Howbeit he meaneth not so. "Assyria," i.e., "does not view the matter in this light - is not aware that she is merely God's instrument in working out his will. On the contrary, it is in her heart to destroy the nations for her own advantage, and she imagines that she is doing it by her own strength."

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(7) Howbeit he meaneth not so.--The thoughts which Isaiah puts into the mouth of the Assyrian are exactly in accord with the supreme egotism of the Sargon inscription, "I conquered," "I besieged," "I burnt," "I killed," "I destroyed"; this is the ever-recurring burden, mingled here and there with the boast that he is the champion of the great deities of Assyria, of Ishtar and of Nebo.