Isaiah Chapter 13 verse 14 Holy Bible
And it shall come to pass, that as the chased roe, and as sheep that no man gathereth, they shall turn every man to his own people, and shall flee every man to his own land.
read chapter 13 in ASV
And it will be that, like a roe in flight, and like wandering sheep, they will go every man to his people and to his land.
read chapter 13 in BBE
And it shall be as with a chased roe, and as with a flock that no man gathereth together; every one shall turn to his own people, and every one flee into his own land.
read chapter 13 in DARBY
And it shall be as the chased roe, and as a sheep that no man taketh up: they shall every man turn to his own people, and flee every one into his own land.
read chapter 13 in KJV
read chapter 13 in WBT
It shall happen, that as the chased roe, and as sheep that no man gathers, they shall turn every man to his own people, and shall flee every man to his own land.
read chapter 13 in WEB
And it hath been, as a roe driven away, And as a flock that hath no gatherer, Each unto his people -- they turn, And each unto his land -- they flee.
read chapter 13 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 14. - It shall be as the chased roe. When the visitation comes on Babylon, there shall be a loosening of all ties between her and the subject nations. Her armies shall disband themselves, the pressed soldiers from foreign countries deserting, and hastening with all speed to their several homes. A flight of the foreign traders and visitors may also be glanced at. As a sheep that no man taketh up; rather, as sheep with none to gather them.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(14) And it shall be as the chased roe.--Better, as with a chased roe . . . . as with sheep . . . The roe and the sheep represent the "mixed multitude" (?sch., Pers. 52) of all nations who had been carried into Babylon, and who would naturally take to flight, some, though without a leader, returning to their own lands on the approach of the invader.
