Isaiah Chapter 3 verse 11 Holy Bible
Woe unto the wicked! `it shall be' ill `with him'; for what his hands have done shall be done unto him.
read chapter 3 in ASV
Unhappy is the sinner! for the reward of his evil doings will come on him.
read chapter 3 in BBE
Woe unto the wicked! it shall be ill [with him], because the desert of his hands shall be rendered unto him.
read chapter 3 in DARBY
Woe unto the wicked! it shall be ill with him: for the reward of his hands shall be given him.
read chapter 3 in KJV
read chapter 3 in WBT
Woe to the wicked! Disaster is upon them; For the deeds of his hands will be paid back to him.
read chapter 3 in WEB
Wo to the wicked -- evil, Because the deed of his hand is done to him.
read chapter 3 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewWoeא֖וֹי (’ō·w)InterjectionStrong's 188: Lamentation, Oh!to the wicked;לְרָשָׁ֣ע (lə·rā·šā‘)Preposition-l | Adjective - masculine singularStrong's 7563: Wrong, an, bad persondisaster isרָ֑ע (rā‘)Adjective - masculine singularStrong's 7451: Bad, evilupon them!כִּֽי־ (kî-)ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunctionFor they will be repaidגְמ֥וּל (ḡə·mūl)Noun - masculine singular constructStrong's 1576: Treatment, an act, service, requitalwith what their handsיָדָ֖יו (yā·ḏāw)Noun - fdc | third person masculine singularStrong's 3027: A handhave done.יֵעָ֥שֶׂה (yê·‘ā·śeh)Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 6213: To do, makeJump to PreviousBadly Deed Deeds Desert Deserves Disaster Doings Evil Hand Hands Ill Paid Rendered Reward Sinner Unhappy Wicked Wo Woe Work
