Isaiah Chapter 39 verse 8 Holy Bible

ASV Isaiah 39:8

Then said Hezekiah unto Isaiah, Good is the word of Jehovah which thou hast spoken. He said moreover, For there shall be peace and truth in my days.
read chapter 39 in ASV

BBE Isaiah 39:8

Then said Hezekiah to Isaiah, Good is the word of the Lord which you have said. And he said in his heart, There will be peace and quiet in my days.
read chapter 39 in BBE

DARBY Isaiah 39:8

And Hezekiah said to Isaiah, Good is the word of Jehovah which thou hast spoken. And he said, For there shall be peace and truth in my days.
read chapter 39 in DARBY

KJV Isaiah 39:8

Then said Hezekiah to Isaiah, Good is the word of the LORD which thou hast spoken. He said moreover, For there shall be peace and truth in my days.
read chapter 39 in KJV

WBT Isaiah 39:8


read chapter 39 in WBT

WEB Isaiah 39:8

Then said Hezekiah to Isaiah, Good is the word of Yahweh which you have spoken. He said moreover, For there shall be peace and truth in my days.
read chapter 39 in WEB

YLT Isaiah 39:8

And Hezekiah saith unto Isaiah, `Good `is' the word of Jehovah that thou hast spoken;' and he saith, `Because there is peace and truth in my days.'
read chapter 39 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 8. - Good is the word. While there is resignation, there is no doubt something also of selfishness, in Hezekiah's acceptance of the situation. "Apres mot le deluge" is a saying attributed to a modern Frenchman. Hezekiah's egotism is less pronounced and less cynical. He thinks with gratitude of the "peace and steadfastness" which are to be "in his day;" he does not dwell in thought on the coming "deluge." The "word of the Lord" is "good" to him in more ways than one. It has assured him of coming male offspring - of sons to sit upon his throne, and save him from the curse of childlessness. And it has assured him of a rest for his nation - a respite, so that the Babylonian struggle shall not follow immediately upon the Assyrian; but there shall be a "breathing-space" (Ezra 9:8), a tranquil time, during which Israel may "dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting-places" (Isaiah 32:18).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(8) Good is the word of the Lord . . .--The words have the appearance of a pious resignation, but we feel that they are less true and noble than those of David on a like occasion: "I have sinned and done wickedly; but these sheep, what have they done? Let thy hand, I pray thee, be against me, and against my father's house" (2Samuel 24:17). Hezekiah's thanksgiving reminds us a little too much of "Apres moi ledeluge."Peace and truth.--The latter word is used in the sense of "stability" (so Psalm 54:5). The two words are used in the same way in Jeremiah 14:13, where we find "assured peace" in the text of the Authorised Version, and "peace of truth" in the margin.