Isaiah Chapter 40 verse 31 Holy Bible

ASV Isaiah 40:31

but they that wait for Jehovah shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; they shall walk, and not faint.
read chapter 40 in ASV

BBE Isaiah 40:31

But those who are waiting for the Lord will have new strength; they will get wings like eagles: running, they will not be tired, and walking, they will have no weariness.
read chapter 40 in BBE

DARBY Isaiah 40:31

but they that wait upon Jehovah shall renew [their] strength: they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not tire; they shall walk, and not faint.
read chapter 40 in DARBY

KJV Isaiah 40:31

But they that wait upon the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; and they shall walk, and not faint.
read chapter 40 in KJV

WBT Isaiah 40:31


read chapter 40 in WBT

WEB Isaiah 40:31

but those who wait for Yahweh shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; they shall walk, and not faint.
read chapter 40 in WEB

YLT Isaiah 40:31

But those expecting Jehovah pass `to' power, They raise up the pinion as eagles, They run and are not fatigued, They go on and do not faint!
read chapter 40 in YLT

Isaiah 40 : 31 Bible Verse Songs

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 31. - They shall mount up with wings as eagles (comp. Psalm 103:5: and, for the use of the eagle as a metaphor for strength, see Exodus 19:4; Deuteronomy 32:11).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(31) They that wait upon the Lord.--The waiting implies, of course, the expectant attitude of faith.Shall mount up with wings.--Better, shall lift up their wings, or, shall put forth wings' feathers, the last, like Psalm 103:5, implying the belief that the eagle renewed its plumage in extreme old age. For the faithful there is no failure, and faith knows no weariness.