Isaiah Chapter 43 verse 25 Holy Bible
I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake; and I will not remember thy sins.
read chapter 43 in ASV
I, even I, am he who takes away your sins; and I will no longer keep your evil doings in mind.
read chapter 43 in BBE
-- I, I [am] He that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and I will not remember thy sins.
read chapter 43 in DARBY
I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins.
read chapter 43 in KJV
read chapter 43 in WBT
I, even I, am he who blots out your transgressions for my own sake; and I will not remember your sins.
read chapter 43 in WEB
I -- I `am' He who is blotting out Thy transgressions for Mine own sake, And thy sins I do not remember.
read chapter 43 in YLT
Isaiah 43 : 25 Bible Verse Songs
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 25. - I, even I, am he that blotteth out thy transgressions (comp. Psalm 51:1, 9). The idea is based on that of sins being "noted in a book" (Psalm 56:8; Revelation 20:12). For mine own sake; i.e. purely from the love that I bare thee.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(25) I, even I . . .--As in Isaiah 1:2; Isaiah 1:18, the analogy with which may be noted as evidence of identity of authorship, the incisive words that prove the guilt of Israel are followed by the fullest offer of pardon on repentance. And this he does "for His own sake," to manifest the everlasting righteousness which is also the everlasting love. The "blotting out" finds an echo in Colossians 2:14.