Isaiah

Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Isaiah Chapter 49 verse 14 Holy Bible

ASV Isaiah 49:14

But Zion said, Jehovah hath forsaken me, and the Lord hath forgotten me.
read chapter 49 in ASV

BBE Isaiah 49:14

But Zion said, The Lord has given me up, I have gone from his memory.
read chapter 49 in BBE

DARBY Isaiah 49:14

But Zion said, Jehovah hath forsaken me, and the Lord hath forgotten me.
read chapter 49 in DARBY

KJV Isaiah 49:14

But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me.
read chapter 49 in KJV

WBT Isaiah 49:14

read chapter 49 in WBT

WEB Isaiah 49:14

But Zion said, Yahweh has forsaken me, and the Lord has forgotten me.
read chapter 49 in WEB

YLT Isaiah 49:14

And Zion saith, `Jehovah hath forsaken me, And my Lord hath forgotten me.'
read chapter 49 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 14. - But Zion said. "Zion" is here the "daughter of Zion," or the people of Israel, as in Isaiah 51:16. The meaning is a rare one. The Lord hath forsaken me (comp. Isaiah 40:27). It is not surprising that Israel - even faithful Israel - sometimes desponded, or perhaps despaired, during the long and weary time of the Captivity. Even the "Servant of the Lord" knew moments of despondency (see above, ver. 4, with the comment).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(14) But Zion said . . .--In the midst of all that Jehovah was doing for his people they were still showing their little faith, and thinking of themselves as forsaken. They shared the misgivings which were felt even by the Servant, but they did not rise out of them as quickly as He did into the full assurance of faith.