Isaiah Chapter 66 verse 16 Holy Bible

ASV Isaiah 66:16

For by fire will Jehovah execute judgment, and by his sword, upon all flesh; and the slain of Jehovah shall be many.
read chapter 66 in ASV

BBE Isaiah 66:16

For with fire and sword will the Lord come, judging all the earth, and his sword will be on all flesh: and great numbers will be put to death by him.
read chapter 66 in BBE

DARBY Isaiah 66:16

For by fire and by his sword will Jehovah enter into judgment with all flesh: and the slain of Jehovah shall be many.
read chapter 66 in DARBY

KJV Isaiah 66:16

For by fire and by his sword will the LORD plead with all flesh: and the slain of the LORD shall be many.
read chapter 66 in KJV

WBT Isaiah 66:16


read chapter 66 in WBT

WEB Isaiah 66:16

For by fire will Yahweh execute judgment, and by his sword, on all flesh; and the slain of Yahweh shall be many.
read chapter 66 in WEB

YLT Isaiah 66:16

For by fire and by His sword, Doth Jehovah do judgment with all flesh. And many have been Jehovah's pierced ones.'
read chapter 66 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 16. - By fire and by his sword (see the introductory paragraph). The "sword of Jehovah" is spoken of also in Isaiah 27:1 and Isaiah 34:5, 6 (comp. Revelation 19:15, 21). Will the Lord plead with all flesh; rather, will the Lord judge all flesh (comp. Jeremiah 25:31, where the same phrase occurs).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(16) Will the Lord plead . . .--Better, will the Lord hold judgment. The thoughts of the seer pass on to the retributive side of the Divine righteousness. Fire and sword have been used by the enemies of God against His people, and shall, in turn, be the instruments of His vengeance. The "sword" may, however, be the symbol of the Divine judgment, apart from any reference to its human instrument (Deuteronomy 32:41; Revelation 1:16).