Isaiah Chapter 66 verse 6 Holy Bible
A voice of tumult from the city, a voice from the temple, a voice of Jehovah that rendereth recompense to his enemies.
read chapter 66 in ASV
There is a noise of war from the town, a sound from the Temple, the voice of the Lord giving punishment to his haters.
read chapter 66 in BBE
A voice of tumult from the city, a voice from the temple, a voice of Jehovah that rendereth recompence to his enemies!
read chapter 66 in DARBY
A voice of noise from the city, a voice from the temple, a voice of the LORD that rendereth recompence to his enemies.
read chapter 66 in KJV
read chapter 66 in WBT
A voice of tumult from the city, a voice from the temple, a voice of Yahweh that renders recompense to his enemies.
read chapter 66 in WEB
A voice of noise `is' from the city, a voice from the temple, The voice of Jehovah, giving recompence to His enemies.
read chapter 66 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 6. - A voice of noise from the city... from the temple. The "city" and "temple" are suddenly in existence - they have sprung into being. The prophet sees Jerusalem rebuilt, restored, and hears sounds go forth from it - partly, perhaps, the sounds of ordinary city life; but amid these, there is a voice of the Lord, rendering recompense to his enemies. The Jewish state, restored by Zerubbabel, did, after a time, bring under subjection several of its ancient adversaries.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(6) A voice of noise . . .--The form reminds us of Isaiah 13:4. The words represent dramatically the wonder with which men will behold the great judgments of God, proceeding, as with the thunders of Sinai (Amos 1:2; Joel 3:16), from the city and the temple, that seemed to have been given over to destruction.