James Chapter 5 verse 18 Holy Bible
And he prayed again; and the heaven gave rain, and the earth brought forth her fruit.
read chapter 5 in ASV
And he made another prayer, and the heaven sent down rain and the earth gave her fruit.
read chapter 5 in BBE
and again he prayed, and the heaven gave rain, and the earth caused its fruit to spring forth.
read chapter 5 in DARBY
And he prayed again, and the heaven gave rain, and the earth brought forth her fruit.
read chapter 5 in KJV
read chapter 5 in WBT
He prayed again, and the sky gave rain, and the earth brought forth its fruit.
read chapter 5 in WEB
and again he did pray, and the heaven did give rain, and the land did bring forth her fruit.
read chapter 5 in YLT
James 5 : 18 Bible Verse Songs
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...GreekAgainπάλιν (palin)AdverbStrong's 3825: Probably from the same as pale; anew, i.e. back, once more, or furthermore or on the other hand.he prayed,προσηύξατο (prosēuxato)Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person SingularStrong's 4336: To pray, pray for, offer prayer. From pros and euchomai; to pray to God, i.e. Supplicate, worship.andκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. theὁ (ho)Article - Nominative Masculine SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.heavensοὐρανὸς (ouranos)Noun - Nominative Masculine SingularStrong's 3772: Perhaps from the same as oros; the sky; by extension, heaven; by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel.gaveἔδωκεν (edōken)Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularStrong's 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give.rain,ὑετὸν (hyeton)Noun - Accusative Masculine SingularStrong's 5205: Rain. From a primary huo; rain, especially a shower.andκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. theἡ (hē)Article - Nominative Feminine SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.earthγῆ (gē)Noun - Nominative Feminine SingularStrong's 1093: Contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe.yieldedἐβλάστησεν (eblastēsen)Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularStrong's 985: Intrans: I sprout; trans: I cause to sprout, make to grow up. From blastos; to germinate; by implication, to yield fruit.itsαὐτῆς (autēs)Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person SingularStrong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.crops.καρπὸν (karpon)Noun - Accusative Masculine SingularStrong's 2590: Probably from the base of harpazo; fruit, literally or figuratively.Jump to PreviousCaused Crops Earth Forth Fruit Heaven Heavens Poured Prayed Prayer Produced Rain Sky Spring Yielded