Jeremiah Chapter 1 verse 5 Holy Bible

ASV Jeremiah 1:5

Before I formed thee in the belly I knew thee, and before thou camest forth out of the womb I sanctified thee; I have appointed thee a prophet unto the nations.
read chapter 1 in ASV

BBE Jeremiah 1:5

Before you were formed in the body of your mother I had knowledge of you, and before your birth I made you holy; I have given you the work of being a prophet to the nations.
read chapter 1 in BBE

DARBY Jeremiah 1:5

Before I formed thee in the belly I knew thee; and before thou camest forth out of the womb I hallowed thee, I appointed thee a prophet unto the nations.
read chapter 1 in DARBY

KJV Jeremiah 1:5

Before I formed thee in the belly I knew thee; and before thou camest forth out of the womb I sanctified thee, and I ordained thee a prophet unto the nations.
read chapter 1 in KJV

WBT Jeremiah 1:5


read chapter 1 in WBT

WEB Jeremiah 1:5

Before I formed you in the belly I knew you, and before you came forth out of the womb I sanctified you; I have appointed you a prophet to the nations.
read chapter 1 in WEB

YLT Jeremiah 1:5

`Before I form thee in the belly, I have known thee; and before thou comest forth from the womb I have separated thee, a prophet to nations I have made thee.'
read chapter 1 in YLT

Jeremiah 1 : 5 Bible Verse Songs

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 5. - Knew thee; i.e. took notice of thee; virtually equivalent to selected thee (comp. Genesis 39:6; Amos 3:2; Isaiah 58:3; Psalm 144:3). Observe, the predestination of individuals is a familiar idea in the Old Testament (comp. Isaiah 45:4; Isaiah 49:1; Psalm 139:16). It was also familiar to the Assyrians: King Assurba-nipal declares at the opening of his ' Annals ' that the gods "in the body of his mother have made (him) to rule Assyria." Familiar, too, to the great family of religious reformers. For, as Dean Milman has truly observed, "No Pelagian ever has or ever will work a religious revolution. He who is destined for such a work must have a full conviction that God is acting directly, immediately, consciously, and therefore with irresistible power, upon him and through him He who is not predestined, who does not declare, who does not believe himself predestined as the author of a great religions movement, he in whom God is not manifestly, sensibly, avowedly working out his pre-established designs, will never be saint or reformer" ('Latin Christianity,' 1:111, 112). Sanctified thee; i.e. set thee apart for holy uses. Ordained; rather, appointed. Unto the nations. Jeremiah's prophecies, in fact, have reference not only to Israel, but to the peoples in relation to Israel (ver. 10; Jeremiah 25:15, 16; Jeremiah 46-49; Jeremiah 50 and Jeremiah 51.?).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(5) I knew thee.--With the force which the word often has in Hebrew, as implying. not foreknowledge only, but choice and approval (Psalm 1:6; Psalm 37:18, Amos 3:2).I sanctified thee.--i.e., consecrated thee, set thee apart as hallowed for this special use.Ordained.--Better, I have appointed, without the conjunction, this verb referring to the manifestation in time of the eternal purpose.Unto the nations.--i.e., to the outlying Gentile nations. This was the distinguishing characteristic of Jeremiah's work. Other prophets were sent to Israel and Judah, with occasional parentheses of prophecies that affected the Gentiles. The horizon of Jeremiah was to extend more widely. In part his work was to make them drink of the cup of the Lord's fury (Jeremiah 25:15-17); but in part also he was a witness to them of a brighter future (Jeremiah 48:47; Jeremiah 49:39). It is as though he had drunk in the Spirit of Isaiah, and thought of the true prophet as one who was to be a light of the Gentiles (Isaiah 49:6). . . .