Jeremiah Chapter 11 verse 18 Holy Bible
And Jehovah gave me knowledge of it, and I knew it: then thou showedst me their doings.
read chapter 11 in ASV
And the Lord gave me knowledge of it and I saw it: then you made clear to me their doings.
read chapter 11 in BBE
And Jehovah hath given me knowledge, and I know [it]; then thou shewedst me their doings.
read chapter 11 in DARBY
And the LORD hath given me knowledge of it, and I know it: then thou shewedst me their doings.
read chapter 11 in KJV
read chapter 11 in WBT
Yahweh gave me knowledge of it, and I knew it: then you shown me their doings.
read chapter 11 in WEB
And, O Jehovah, cause me to know, and I know, Then Thou hast showed me their doings.
read chapter 11 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 18. - Here, as Naegelsbaeh puts it, begins the second stage of the "conspiracy." Hath given me knowledge, etc.; rather, gave me knowledge, and I knew it. Then; i.e. when I was in utter unconsciousness. Jeremiah had no presentiment of the murderous purpose of his townsmen, till by some "special providence" it came to his knowledge.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(18) And the Lord hath given me knowledge.--A new section opens abruptly, and the prophet speaks no longer of the sins of Israel and Judah at large, but of the "doings" of his own townsmen, of their plots against his life. Unless this is altogether a distinct fragment, connected, possibly, with Jeremiah 9:8, the abruptness suggests the inference that the plots of the men of Anathoth against him had suddenly been brought under his notice.