Jeremiah
Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Jeremiah Chapter 13 verse 5 Holy Bible

ASV Jeremiah 13:5

So I went, and hid it by the Euphrates, as Jehovah commanded me.
read chapter 13 in ASV

BBE Jeremiah 13:5

So I went and put it in a secret place by Parah, as the Lord had said to me.
read chapter 13 in BBE

DARBY Jeremiah 13:5

So I went and hid it by the Euphrates, as Jehovah had commanded me.
read chapter 13 in DARBY

KJV Jeremiah 13:5

So I went, and hid it by Euphrates, as the LORD commanded me.
read chapter 13 in KJV

WBT Jeremiah 13:5


read chapter 13 in WBT

WEB Jeremiah 13:5

So I went, and hid it by the Euphrates, as Yahweh commanded me.
read chapter 13 in WEB

YLT Jeremiah 13:5

and I go and hide it by Phrat, as Jehovah commanded me.
read chapter 13 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewSo I wentוָאֵלֵ֕ךְ (wā·’ê·lêḵ)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singularStrong's 1980: To go, come, walkand hid itוָאֶטְמְנֵ֖הוּ (wā·’eṭ·mə·nê·hū)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular | third person masculine singularStrong's 2934: To hide, concealat Perath,בִּפְרָ֑ת (bip̄·rāṯ)Preposition-b | Noun - proper - feminine singularStrong's 6578: Euphrates -- a river of west Asiaasכַּאֲשֶׁ֛ר (ka·’ă·šer)Preposition-k | Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatthe LORDיְהוָ֖ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelhad commanded me.צִוָּ֥ה (ṣiw·wāh)Verb - Piel - Perfect - third person masculine singularStrong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, orderJump to PreviousCommanded Euphrates Euphra'tes Hid Hide Parah Perath Phrat Secret