Jeremiah Chapter 29 verse 1 Holy Bible
Now these are the words of the letter that Jeremiah the prophet sent from Jerusalem unto the residue of the elders of the captivity, and to the priests, and to the prophets, and to all the people, whom Nebuchadnezzar had carried away captive from Jerusalem to Babylon,
read chapter 29 in ASV
Now these are the words of the letter which Jeremiah the prophet sent from Jerusalem to the responsible men among those who had been taken away, and to the priests and the prophets and to all the rest of the people whom Nebuchadnezzar had taken away prisoners from Jerusalem to Babylon;
read chapter 29 in BBE
And these are the words of the letter that the prophet Jeremiah sent from Jerusalem to the residue of the elders of the captivity, and to the priests, and to the prophets, and to all the people whom Nebuchadnezzar had carried away captive from Jerusalem to Babylon
read chapter 29 in DARBY
Now these are the words of the letter that Jeremiah the prophet sent from Jerusalem unto the residue of the elders which were carried away captives, and to the priests, and to the prophets, and to all the people whom Nebuchadnezzar had carried away captive from Jerusalem to Babylon;
read chapter 29 in KJV
read chapter 29 in WBT
Now these are the words of the letter that Jeremiah the prophet sent from Jerusalem to the residue of the elders of the captivity, and to the priests, and to the prophets, and to all the people, whom Nebuchadnezzar had carried away captive from Jerusalem to Babylon,
read chapter 29 in WEB
And these `are' words of the letter that Jeremiah the prophet sent from Jerusalem unto the remnant of the elders of the removal, and unto the priests, and unto the prophets, and unto all the people -- whom Nebuchadnezzar removed from Jerusalem to Babylon,
read chapter 29 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 1. - The residue of the elders; i.e. the surviving elders. Some may, perhaps, have died from natural causes, some by violence, some from grief.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English ReadersXXIX.(1) These are the words.--The prophecy in this chapter was addressed to those whom we may describe as the first of the Babylonian exiles who had been carried into captivity with Jeconiah (see Note on Jeremiah 35:2). Among these also, probably in connection with the projects which we have traced in the preceding chapter, there was a restless disquietude, fostered by false prophets, who urged the people to rebel against their conquerors. Against that policy Jeremiah, in accordance with the convictions on which he had all along acted, enters an earnest protest. The letter was sent by special messengers, of whom we read in Jeremiah 29:3, and shows that Jeremiah had been kept well informed of all that passed at Babylon. The spelling of the prophet's name, in the Hebrew text, as Jeremiah, instead of the form Jeremiahu, which is the more common form throughout the book, is probably an indication that the opening verse which introduces the letter was the work of a later hand. The date of the letter was probably early in the reign of Zedekiah, before the incidents of the previous chapter. It is brought before us as following in almost immediate sequel on the deportation mentioned in Jeremiah 29:2. The term "residue of the elders," in connexion with "priests and prophets," points to the fact that the whole body of counsellors, so named, had not been carried into exile, but only the more prominent members. Such "elders" we find in Ezekiel 8:1; Ezekiel 20:1. Ezekiel himself may be thought of as among the priests and prophets. . . .