Jeremiah
Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Jeremiah Chapter 29 verse 14 Holy Bible

ASV Jeremiah 29:14

And I will be found of you, saith Jehovah, and I will turn again your captivity, and I will gather you from all the nations, and from all the places wither I have driven you, saith Jehovah; and I will bring you again unto the place whence I caused you to be carried away captive.
read chapter 29 in ASV

BBE Jeremiah 29:14

I will be near you again, says the Lord, and your fate will be changed, and I will get you together from all the nations and from all the places where I had sent you away, says the Lord; and I will take you back again to the place from which I sent you away prisoners.
read chapter 29 in BBE

DARBY Jeremiah 29:14

and I will be found of you, saith Jehovah. And I will turn your captivity, and I will gather you from all the nations, and from all the places whither I have driven you, saith Jehovah; and I will bring you again into the place whence I have caused you to be carried away captive.
read chapter 29 in DARBY

KJV Jeremiah 29:14

And I will be found of you, saith the LORD: and I will turn away your captivity, and I will gather you from all the nations, and from all the places whither I have driven you, saith the LORD; and I will bring you again into the place whence I caused you to be carried away captive.
read chapter 29 in KJV

WBT Jeremiah 29:14


read chapter 29 in WBT

WEB Jeremiah 29:14

I will be found by you, says Yahweh, and I will turn again your captivity, and I will gather you from all the nations, and from all the places where I have driven you, says Yahweh; and I will bring you again to the place from where I caused you to be carried away captive.
read chapter 29 in WEB

YLT Jeremiah 29:14

And I have been found of you -- an affirmation of Jehovah; and I have turned back `to' your captivity, and have gathered you out of all the nations, and out of all the places whither I have driven you -- an affirmation of Jehovah -- and I have brought you back unto the place whence I removed you.
read chapter 29 in YLT

Jeremiah 29 : 14 Bible Verse Songs

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(14) I will turn away your captivity . . .--On the substance and fulfilment of the prediction, see Notes on Jeremiah 23:3-8.Parallel Commentaries ...HebrewI will be found by you,וְנִמְצֵ֣אתִי (wə·nim·ṣê·ṯî)Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - first person common singularStrong's 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be presentdeclaresנְאֻם־ (nə·’um-)Noun - masculine singular constructStrong's 5002: An oraclethe LORD,יְהוָה֒ (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israeland I will restore youוְשַׁבְתִּ֣י (wə·šaḇ·tî)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singularStrong's 7725: To turn back, in, to retreat, againfrom captivityשְׁבוּתְכֶ֗ם (šə·ḇū·ṯə·ḵem)Noun - feminine singular construct | second person masculine pluralStrong's 7622: Exile, prisoners, a former state of prosperityand gatherוְקִבַּצְתִּ֣י (wə·qib·baṣ·tî)Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - first person common singularStrong's 6908: To gather, collectyouאֶ֠תְכֶם (’eṯ·ḵem)Direct object marker | second person masculine pluralStrong's 853: Untranslatable mark of the accusative casefrom allמִֽכָּל־ (mik·kāl)Preposition-m | Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everythe nationsהַגּוֹיִ֞ם (hag·gō·w·yim)Article | Noun - masculine pluralStrong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locustsand placesהַמְּקוֹמ֗וֹת (ham·mə·qō·w·mō·wṯ)Article | Noun - masculine pluralStrong's 4725: A standing, a spot, a conditionto whichאֲשֶׁ֨ר (’ă·šer)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatI have banished you,הִדַּ֧חְתִּי (hid·daḥ·tî)Verb - Hifil - Perfect - first person common singularStrong's 5080: To impel, thrust, banishdeclaresנְאֻם־ (nə·’um-)Noun - masculine singular constructStrong's 5002: An oraclethe LORD.יְהוָ֑ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of IsraelI will restoreוַהֲשִׁבֹתִ֣י (wa·hă·ši·ḇō·ṯî)Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singularStrong's 7725: To turn back, in, to retreat, againyou toאֶל־ (’el-)PrepositionStrong's 413: Near, with, among, tothe placeהַ֨מָּק֔וֹם (ham·mā·qō·wm)Article | Noun - masculine singularStrong's 4725: A standing, a spot, a conditionfrom whichאֲשֶׁר־ (’ă·šer-)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatI sentהִגְלֵ֥יתִי (hiḡ·lê·ṯî)Verb - Hifil - Perfect - first person common singularStrong's 1540: To denude, to exile, to revealyouאֶתְכֶ֖ם (’eṯ·ḵem)Direct object marker | second person masculine pluralStrong's 853: Untranslatable mark of the accusative caseinto exile.?מִשָּֽׁם׃ (miš·šām)Preposition-m | AdverbStrong's 8033: There, then, thitherJump to PreviousBanished Captive Captivity Carried Caused Declares Driven Fortunes Found Gather Nations Places Restore Turn Whence Whither