Jeremiah

Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Jeremiah Chapter 30 verse 8 Holy Bible

ASV Jeremiah 30:8

And it shall come to pass in that day, saith Jehovah of hosts, that I will break his yoke from off thy neck, and will burst thy bonds; and strangers shall no more make him their bondman;
read chapter 30 in ASV

BBE Jeremiah 30:8

For it will come about on that day, says the Lord of armies, that his yoke will be broken off his neck, and his bands will be burst; and men of strange lands will no longer make use of him as their servant:
read chapter 30 in BBE

DARBY Jeremiah 30:8

And it shall come to pass in that day, saith Jehovah of hosts, I will break his yoke from off thy neck, and will burst thy bonds, and strangers shall no more reduce him to servitude.
read chapter 30 in DARBY

KJV Jeremiah 30:8

For it shall come to pass in that day, saith the LORD of hosts, that I will break his yoke from off thy neck, and will burst thy bonds, and strangers shall no more serve themselves of him:
read chapter 30 in KJV

WBT Jeremiah 30:8

read chapter 30 in WBT

WEB Jeremiah 30:8

It shall come to pass in that day, says Yahweh of Hosts, that I will break his yoke from off your neck, and will burst your bonds; and strangers shall no more make him their bondservant;
read chapter 30 in WEB

YLT Jeremiah 30:8

And it hath come to pass, in that day, An affirmation of Jehovah of Hosts, I break his yoke from off thy neck, And thy bands I draw away, And lay no more service on him do strangers.
read chapter 30 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 8. - His yoke. Not that imposed by the enemy (as Isaiah 10:22 and Isaiah 14:25 might suggest), but that suffered by Jacob. This is clear from the last clause of the verse.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(8) For it shall come to pass in that day . . .--Better, And it shall come. Here there comes in the ground of the hope uttered in the words "he shall be saved out of it," which keeps the prophet from sinking under the burden of his sorrow. The second and third person are strangely mingled. Jehovah speaks to Israel, "thy bonds," "thy yoke," and "his yoke" is that of the oppressor, i.e., of the Babylonian ruler, and then, the person changing, "strangers shall no more get service done for them by him" i.e., by Israel. The prophet echoes the words of Isaiah 10:27.