Jeremiah Chapter 35 verse 6 Holy Bible

ASV Jeremiah 35:6

But they said, We will drink no wine; for Jonadab the son of Rechab, our father, commanded us, saying, Ye shall drink no wine, neither ye, nor your sons, for ever:
read chapter 35 in ASV

BBE Jeremiah 35:6

But they said, We will take no wine: for Jonadab, the son of Rechab our father, gave us orders, saying, You are to take no wine, you or your sons, for ever:
read chapter 35 in BBE

DARBY Jeremiah 35:6

And they said, We will drink no wine; for Jonadab the son of Rechab our father commanded us, saying, Ye shall drink no wine, ye nor your sons for ever;
read chapter 35 in DARBY

KJV Jeremiah 35:6

But they said, We will drink no wine: for Jonadab the son of Rechab our father commanded us, saying, Ye shall drink no wine, neither ye, nor your sons for ever:
read chapter 35 in KJV

WBT Jeremiah 35:6


read chapter 35 in WBT

WEB Jeremiah 35:6

But they said, We will drink no wine; for Jonadab the son of Rechab, our father, commanded us, saying, You shall drink no wine, neither you, nor your sons, forever:
read chapter 35 in WEB

YLT Jeremiah 35:6

And they say, `We do not drink wine: for Jonadab son of Rechab, our father, charged us, saying, Ye do not drink wine, ye and your sons -- unto the age;
read chapter 35 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 6. - Jonadab the son of Rechab our father. Jonadab (the contemporary of King Jehu) is here called the "father" of the Rechabites (comp. vers. 14, 16), in the same sense in which the disciples of the prophets are called the "sons of the prophets;" he was a teacher, if not (in some sense) a prophet. This illustrates the uncompromising zeal of Jonadab in 2 Kings 10:23; the religion of Baal was probably at the opposite pole in the matter of luxury to that of Jehovah as practised by Jonadab. "Not for you the lifeOf sloth and ease within the city's gates,Where idol feasts are held, and incense smokesTo Baalim and Ashtaroth; where manLoses his manhood, and the scoffers sitPerverting judgment, selfish, soft, impure."(Plumptre.) Ye shall drink no wine, etc. The Rechabites were, in fact, typical Arabs. The Wahhabee movement, in our own century, may be taken as partly parallel, though, of course, a settled life is not one of the abominations of the neo-orthodox Islam. A still more complete parallel is given by Diodorus Siculus (19:94), who states it to be the law of the Nabataeans, "neither to sow corn, nor to plant any fruit-bearing herb, nor to drink wine, nor to prepare houses," and gives as the motive of this the preservation of their independence.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(6-8) We will drink no wine . . .--We have here, as it were, the rule of the tribe or order which looked to Jonadab as its founder. Like Samson (Judges 13:4-5), Samuel (inferentially from 1Samuel 1:11; 1Samuel 1:15), and the Baptist (Luke 1:15), they were life-long Nazarites (Numbers 6:1-6). Jonadab's intention was obviously to keep them as a separate people, retaining their nomadic form of life, free from the contamination of cities, or the temptations of acquired property, or the risks of attack which such property brought with it. They are now invited, and it must have seemed to them a strange invitation to come from a prophet's lips, to break that rule, and they answer almost in the tone of a calm but indignant protest. They have been faithful hitherto, and they will continue faithful still. In the words "that your days may be long in the land" we may, perhaps, trace an echo of the fifth commandment (Exodus 20:12), viewed as extending to the relations which connect the members of an order with its head. The rule has descended to the followers of Islam, and the law of abstinence has been extended by Abdul-Wahab to tobacco. Diodoras Siculus (xix. 94) relates that the Nabathaeans adopted the Rechabite rule in its completeness. Possibly they were Rechabites. . . .