Jeremiah
Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Jeremiah Chapter 38 verse 13 Holy Bible

ASV Jeremiah 38:13

So they drew up Jeremiah with the cords, and took him up out of the dungeon: and Jeremiah remained in the court of the guard.
read chapter 38 in ASV

BBE Jeremiah 38:13

So pulling Jeremiah up with the cords they got him out of the water-hole: and Jeremiah was kept in the place of the armed watchmen.
read chapter 38 in BBE

DARBY Jeremiah 38:13

And they drew up Jeremiah with cords, and brought him up out of the dungeon; and Jeremiah remained in the court of the guard.
read chapter 38 in DARBY

KJV Jeremiah 38:13

So they drew up Jeremiah with cords, and took him up out of the dungeon: and Jeremiah remained in the court of the prison.
read chapter 38 in KJV

WBT Jeremiah 38:13


read chapter 38 in WBT

WEB Jeremiah 38:13

So they drew up Jeremiah with the cords, and took him up out of the dungeon: and Jeremiah remained in the court of the guard.
read chapter 38 in WEB

YLT Jeremiah 38:13

and they draw out Jeremiah with cords, and bring him up out of the pit, and Jeremiah dwelleth in the court of the prison.
read chapter 38 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...Hebrewand they pulled himיִרְמְיָ֙הוּ֙ (yir·mə·yā·hū)Noun - proper - masculine singularStrong's 3414: Jeremiah -- 'Yah loosens', the name of a number of Israelitesupוַיִּמְשְׁכ֤וּ (way·yim·šə·ḵū)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralStrong's 4900: To draw, dragwith the ropesבַּֽחֲבָלִ֔ים (ba·ḥă·ḇā·lîm)Preposition-b, Article | Noun - masculine pluralStrong's 2256: A rope, a measuring line, a district, inheritance, a noose, a company, a throe, ruinand liftedוַיַּעֲל֥וּ (way·ya·‘ă·lū)Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine pluralStrong's 5927: To ascend, in, activelyhimאֹת֖וֹ (’ō·ṯōw)Direct object marker | third person masculine singularStrong's 853: Untranslatable mark of the accusative caseout ofמִן־ (min-)PrepositionStrong's 4480: A part of, from, out ofthe cistern.הַבּ֑וֹר (hab·bō·wr)Article | Noun - masculine singularStrong's 953: A pit, cistern, wellAnd Jeremiahיִרְמְיָ֔הוּ (yir·mə·yā·hū)Noun - proper - masculine singularStrong's 3414: Jeremiah -- 'Yah loosens', the name of a number of Israelitesremainedוַיֵּ֣שֶׁב (way·yê·šeḇ)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marryin the courtyardבַּחֲצַ֖ר (ba·ḥă·ṣar)Preposition-b | Noun - common singular constructStrong's 2691: A yard, a hamletof the guard.הַמַּטָּרָֽה׃ (ham·maṭ·ṭā·rāh)Article | Noun - feminine singularStrong's 4307: A guard, ward, prison, target, markJump to PreviousArmed Cistern Cords Court Courtyard Draw Drew Dungeon Dwelleth Guard Guardhouse Jeremiah Kept Lifted Pit Prison Pulled Pulling Ropes Watchmen Water-Hole