Jeremiah Chapter 40 verse 7 Holy Bible
Now when all the captains of the forces that were in the fields, even they and their men, heard that the king of Babylon had made Gedaliah the son of Ahikam governor in the land, and had committed unto him men, and women, and children, and of the poorest of the land, of them that were not carried away captive to Babylon;
read chapter 40 in ASV
Now when it came to the ears of all the captains of the forces who were in the field, and their men, that the king of Babylon had made Gedaliah, the son of Ahikam, ruler in the land, and had put under his care the men and women and children, all the poorest of the land, those who had not been taken away to Babylon;
read chapter 40 in BBE
And all the captains of the forces that were in the fields, they and their men, heard that the king of Babylon had appointed Gedaliah the son of Ahikam over the land, and had committed unto him men, and women, and children, and of the poor of the land, of them that had not been carried away captive to Babylon.
read chapter 40 in DARBY
Now when all the captains of the forces which were in the fields, even they and their men, heard that the king of Babylon had made Gedaliah the son of Ahikam governor in the land, and had committed unto him men, and women, and children, and of the poor of the land, of them that were not carried away captive to Babylon;
read chapter 40 in KJV
read chapter 40 in WBT
Now when all the captains of the forces who were in the fields, even they and their men, heard that the king of Babylon had made Gedaliah the son of Ahikam governor in the land, and had committed to him men, and women, and children, and of the poorest of the land, of those who were not carried away captive to Babylon;
read chapter 40 in WEB
And all the heads of the forces that `are' in the field hear, they and their men, that the king of Babylon hath appointed Gedaliah son of Ahikam over the land, and that he hath charged him `with' men, and women, and infants, and of the poor of the land, of those who have not been removed to Babylon;
read chapter 40 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerses 7-12. - The Jewish fugitives resort to Gedaliah, who promises them protection as long as they are loyal to Babylon. Verse 7. - In the fields; rather, in the field; i.e. in the open country, as opposed to the towns. Men, and women, and children. Old and worn out men, helpless widows, and fatherless children. Royal princesses were among them (Jeremiah 41:10).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(7) Now when all the captains of the forces.--A new section of the history begins, ending with the murder of Gedaliah and its sequel. in Jeremiah 41:18. The commanders of the armies that had fought against the invader in the open country found it hopeless to continue the struggle after the capture of Jerusalem. What were they to do? The king of Babylon had, by appointing Gedaliah, himself a prince of Judah, shown a disposition to treat the conquered people leniently. Could they do better than apply to him for protection?
