Jeremiah

Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Jeremiah Chapter 49 verse 15 Holy Bible

ASV Jeremiah 49:15

For, behold, I have made thee small among the nations, and despised among men.
read chapter 49 in ASV

BBE Jeremiah 49:15

For see, I have made you small among the nations, looked down on by men.
read chapter 49 in BBE

DARBY Jeremiah 49:15

For behold, I have made thee small among the nations, despised among men.
read chapter 49 in DARBY

KJV Jeremiah 49:15

For, lo, I will make thee small among the heathen, and despised among men.
read chapter 49 in KJV

WBT Jeremiah 49:15

read chapter 49 in WBT

WEB Jeremiah 49:15

For, behold, I have made you small among the nations, and despised among men.
read chapter 49 in WEB

YLT Jeremiah 49:15

For, lo, little I have made thee among nations, Despised among men.
read chapter 49 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(15) Among the heathen.--Better here, as no marked contrast with Israel is intended, among the nations.Parallel Commentaries ...Hebrew“Forכִּֽי־ (kî-)ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunctionbehold,הִנֵּ֥ה (hin·nêh)InterjectionStrong's 2009: Lo! behold!I will make youנְתַתִּ֖יךָ (nə·ṯat·tî·ḵā)Verb - Qal - Perfect - first person common singular | second person masculine singularStrong's 5414: To give, put, setsmallקָטֹ֛ן (qā·ṭōn)Adjective - masculine singularStrong's 6996: Small, young, unimportantamong the nations,בַּגּוֹיִ֑ם (bag·gō·w·yim)Preposition-b, Article | Noun - masculine pluralStrong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locustsdespisedבָּז֖וּי (bā·zui)Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singularStrong's 959: To disesteemamong men.בָּאָדָֽם׃ (bā·’ā·ḏām)Preposition-b, Article | Noun - masculine singularStrong's 120: Ruddy, a human beingJump to PreviousDespised Heathen Little Nations Small