Jeremiah Chapter 49 verse 21 Holy Bible
The earth trembleth at the noise of their fall; there is a cry, the noise whereof is heard in the Red Sea.
read chapter 49 in ASV
The earth is shaking with the noise of their fall; their cry is sounding in the Red Sea.
read chapter 49 in BBE
The earth quaketh at the sound of their fall; there is a cry, the sound whereof is heard in the Red sea.
read chapter 49 in DARBY
The earth is moved at the noise of their fall, at the cry the noise thereof was heard in the Red sea.
read chapter 49 in KJV
read chapter 49 in WBT
The earth trembles at the noise of their fall; there is a cry, the noise which is heard in the Red Sea.
read chapter 49 in WEB
From the noise of their fall hath the earth shaken, The cry -- at the sea of Suph is its voice heard.
read chapter 49 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 21. - Is moved; rather, quaketh (as Jeremiah 8:16). It is a pity that the Authorized Version has not preserved the present tense throughout the verse. The prophet seems to see his prediction realized before him. In the Red Sea; rather, beside the Bed Sea; comp. 1 Kings 9:26, "Eloth, on the shore of the Red Sea, in the land of Edom."
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(21) The noise thereof was heard in the Red sea.--Literally, as in the margin, the Weedy, or Reed sea. The crash of the fall of Edom, the cries of the slaughtered people, were to be heard far off on the waters of the sea that washed its shores. Elath, on the Gulf of Akaba, was the sea-port of Edom (2Chronicles 26:2).
