Jeremiah Chapter 51 verse 45 Holy Bible
My people, go ye out of the midst of her, and save yourselves every man from the fierce anger of Jehovah.
read chapter 51 in ASV
My people, go out from her, and let every man get away safe from the burning wrath of the Lord.
read chapter 51 in BBE
Go ye out of the midst of her, my people, and deliver every man his soul from the fierce anger of Jehovah!
read chapter 51 in DARBY
My people, go ye out of the midst of her, and deliver ye every man his soul from the fierce anger of the LORD.
read chapter 51 in KJV
read chapter 51 in WBT
My people, go you out of the midst of her, and save yourselves every man from the fierce anger of Yahweh.
read chapter 51 in WEB
Go forth from its midst, O My people, And deliver ye, each his soul, Because of the fierceness of the anger of Jehovah,
read chapter 51 in YLT
Jeremiah 51 : 45 Bible Verse Songs
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(45) Go ye out of the midst of her . . .--The prophet repeats, with all the emphasis of iteration, the summons of Jeremiah 50:8; Jeremiah 51:6. The "fierce anger of the Lord" is that which was directed primarily against Babylon, but which would also fall on those who chose to remain and become "partakers in her plagues." (Compare Revelation 18:4.)Parallel Commentaries ...HebrewCome outצְא֤וּ (ṣə·’ū)Verb - Qal - Imperative - masculine pluralStrong's 3318: To go, bring, out, direct and proximfrom among her,מִתּוֹכָהּ֙ (mit·tō·w·ḵāh)Preposition-m | Noun - masculine singular construct | third person feminine singularStrong's 8432: A bisection, the centreMy people!עַמִּ֔י (‘am·mî)Noun - masculine singular construct | first person common singularStrong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flockSaveוּמַלְּט֖וּ (ū·mal·lə·ṭū)Conjunctive waw | Verb - Piel - Imperative - masculine pluralStrong's 4422: To be smooth, to escape, to release, rescue, to bring forth young, emit sparksyour lives,נַפְשׁ֑וֹ (nap̄·šōw)Noun - feminine singular construct | third person masculine singularStrong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion each of you,אִ֣ישׁ (’îš)Noun - masculine singularStrong's 376: A man as an individual, a male personfrom the fierceמֵחֲר֖וֹן (mê·ḥă·rō·wn)Preposition-m | Noun - masculine singular constructStrong's 2740: A burning of angerangerאַף־ (’ap̄-)Noun - masculine singular constructStrong's 639: The nose, nostril, the face, a person, ireof the LORD.יְהוָֽה׃ (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of IsraelJump to PreviousAnger Burning Deliver Depart Fierce Fierceness Forth Life Midst Run Safe Save Soul Wrath Yourselves
