Jeremiah Chapter 51 verse 48 Holy Bible
Then the heavens and the earth, and all that is therein, shall sing for joy over Babylon; for the destroyers shall come unto her from the north, saith Jehovah.
read chapter 51 in ASV
And the heaven and the earth and everything in them, will make a song of joy over Babylon: for those who make her waste will come from the north, says the Lord.
read chapter 51 in BBE
And the heavens and the earth, and all that is therein, shall shout aloud over Babylon; for out of the north the spoilers shall come against her, saith Jehovah.
read chapter 51 in DARBY
Then the heaven and the earth, and all that is therein, shall sing for Babylon: for the spoilers shall come unto her from the north, saith the LORD.
read chapter 51 in KJV
read chapter 51 in WBT
Then the heavens and the earth, and all that is therein, shall sing for joy over Babylon; for the destroyers shall come to her from the north, says Yahweh.
read chapter 51 in WEB
And cried aloud against Babylon Have heavens and earth, and all that `is' in them, For, from the north come to it do the spoilers, An affirmation of Jehovah.
read chapter 51 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 48. - From the north. The same statement as in Jeremiah 50:3, 9, 41.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(48) Then the heaven and the earth . . .--The prophet, following in the track of Isaiah (Isaiah 44:23), thinks of the whole creation as rejoicing in the righteous judgment of Jehovah on the guilty city, and in the liberation of His people. They sing, as it were, their Te Deum over the fall of Babylon under the attack of the Medo-Persian armies "from the North."