Jeremiah Chapter 52 verse 12 Holy Bible
Now in the fifth month, in the tenth day of the month, which was the nineteenth year of king Nebuchadrezzar, king of Babylon, came Nebuzaradan the captain of the guard, who stood before the king of Babylon, into Jerusalem:
read chapter 52 in ASV
Now in the fifth month, on the tenth day of the month, in the nineteenth year of King Nebuchadrezzar, king of Babylon, Nebuzaradan, the captain of the armed men, a servant of the king of Babylon, came into Jerusalem.
read chapter 52 in BBE
And in the fifth month, on the tenth of the month, which was in the nineteenth year of Nebuchadrezzar king of Babylon, Nebuzar-adan, captain of the body-guard, who stood before the king of Babylon, came unto Jerusalem;
read chapter 52 in DARBY
Now in the fifth month, in the tenth day of the month, which was the nineteenth year of Nebuchadrezzar king of Babylon, came Nebuzaradan, captain of the guard, which served the king of Babylon, into Jerusalem,
read chapter 52 in KJV
read chapter 52 in WBT
Now in the fifth month, in the tenth day of the month, which was the nineteenth year of king Nebuchadrezzar, king of Babylon, came Nebuzaradan the captain of the guard, who stood before the king of Babylon, into Jerusalem:
read chapter 52 in WEB
And in the fifth month, in the tenth of the month -- it `is' the nineteenth year of king Nebuchadrezzar king of Babylon -- come hath Nebuzar-Adan, chief of the executioners; he hath stood before the king of Babylon in Jerusalem,
read chapter 52 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(12) In the tenth day of the month.--2Kings 25:8 gives the "seventh day." We have no means of ascertaining which of the two statements is the more accurate. The Jews have always kept the ninth day as a commemorative fast. And this date is given in the Syriac version of 2 Kings.Which served the king of Babylon.--Better, which stand before the king. The Hebrew word is one used continually of honourable service (Jeremiah 35:19; Numbers 27:2; Numbers 27:21; Deuteronomy 1:30). In 2Kings 25:8 we have the less accurate term of "servant" or "slave," or "captain of the guard." (See Note on Jeremiah 39:9.) . . . Parallel Commentaries ...HebrewOn the tenthבֶּעָשׂ֣וֹר (be·‘ā·śō·wr)Preposition-b, Article | Noun - masculine singularStrong's 6218: Ten, by abbreviated form ten strings, a decachordday of the fifthהַֽחֲמִישִׁי֙ (ha·ḥă·mî·šî)Article | Number - ordinal masculine singularStrong's 2549: Fifth, a fifthmonth,וּבַחֹ֤דֶשׁ (ū·ḇa·ḥō·ḏeš)Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - masculine singularStrong's 2320: The new moon, a monthin the nineteenthתְּשַֽׁע־ (tə·ša‘-)Number - feminine singular constructStrong's 8672: Nine, ninthyearשְׁנַת֙ (šə·naṯ)Noun - feminine singular constructStrong's 8141: A yearof Nebuchadnezzar'sנְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר (nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar)Noun - proper - masculine singularStrong's 5019: Nebuchadnezzar -- 'Nebo, protect the boundary', a Babylonian kingreignמֶֽלֶךְ־ (me·leḵ-)Noun - masculine singular constructStrong's 4428: A kingover Babylon,בָּבֶ֑ל (bā·ḇel)Noun - proper - feminine singularStrong's 894: Babylon -- an eastern Mediterranean empire and its capital cityNebuzaradanנְבֽוּזַרְאֲדָן֙ (nə·ḇū·zar·’ă·ḏān)Noun - proper - masculine singularStrong's 5018: Nebuzaradan -- 'Nebo has given seed', a Babylonian generalthe captainרַב־ (raḇ-)Noun - masculine singular constructStrong's 7227: Much, many, greatof the guard,טַבָּחִ֔ים (ṭab·bā·ḥîm)Noun - masculine pluralStrong's 2876: A butcher, a lifeguardsman, a cooka servantעָמַ֛ד (‘ā·maḏ)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularStrong's 5975: To stand, in various relationsof the kingמֶֽלֶךְ־ (me·leḵ-)Noun - masculine singular constructStrong's 4428: A kingof Babylon,בָּבֶ֖ל (bā·ḇel)Noun - proper - feminine singularStrong's 894: Babylon -- an eastern Mediterranean empire and its capital cityenteredבָּ֗א (bā)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularStrong's 935: To come in, come, go in, goJerusalem.בִּירוּשָׁלִָֽם׃ (bî·rū·šā·lim)Preposition-b | Noun - proper - feminine singularStrong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all IsraelJump to PreviousArmed Babylon Bodyguard Captain Chief Commander Entered Fifth Guard Imperial Jerusalem Month Nebuchadnezzar Nebuchadrezzar Nebuchadrez'zar Nebuzaradan Nebu'zarad'an Nebuzar-Adan Nineteenth Servant Served Service Stood Tenth
